Перевод текста песни Colder - Bishop Nehru

Colder (оригинал)

It was a cold and breezy fall afternoon.
The wind blew at a velocity that could
make the sound of a screeching halt.
As a man proceeds on his walk home,
there’s an intuitive feeling following him, as a lion does an unaware gazelle.
A tingling feeling that makes him feel as if he’s exactly where he needs to be
As he continues on his stroll, he nearly crushes an old cassette tape that he
notices on the ground.
Now, on any other occasion, this cassette wouldn’t even
garner any attention… but for some reason, that very same intuitive feeling
birthed a second thought.
As the tape was picked up, suddenly an urgency grew
Now rushing to get back to his apartment, the man is eager to find out where
this tape is from and what it has in store for him.
He finally reaches his
building, and works his way up the stairs into his home.
The urgency and the
eager feeling that he once felt is transformed into a passion, and an
opportunity at evolution.
True evolution
He immediately put the tape into an old player, wasting no time,
and as he sat there awaiting an answer, he witnessed a message.
An energy.
A perspective that he’ll never forget
Yeah, yeah
Check, check it
This what y’all been waiting for, right?
Motherfuckers better wake up
Fuckers better wake up
Who is Bishop Nehru?
Uh, the guy tryna keep a positive mind
But always gettin' tested by the devil and God
So the way I see the world as I, they’ll never copy
I’m hopin' they understand, but knowin' they won’t, probably
It’s probably straight comedy when I talk, honestly
'Cause it’s a lot of people don’t wanna open their mind to see
They want me mad, 'cause cops drop us within a week
But it’s nothin' new, it’s just now you can send a tweet
I been peep before the misrule order
So I won’t give them people what they be wantin' more of
Which is gore, horror, a closed-border war
'Cause the unity ain’t show, they only 'posed to slaughter
So let’s avoid the torture of the mental and restore the
Peace of mind, it shouldn’t be too deep to find
Just search for focus and keep trying
With the mind of a genius and the heart of a lion
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
I don’t know, maybe I’m just gettin' older (gettin' older)
Do I see how the world is supposed to?
(huh)
I don’t know, maybe I’m just gettin' bolder (gettin' bolder)
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
I showed so much love, it made my heart cold
Now I see it all black and white like a barcode
I’m tired of hit-ups from all of these dumb hoes
I just want one shorty I know I can call my own
Fuck it though, right now I guess it’s 'bout the dough
And trying to stay happy, 'cause sadly it come and go
Yeah I know there’s highs and lows, but I’m tryna go
Got a different mission envisioned that I’m knowin' is dope
People love to come and go, so I learned to cope
And to stay focused on my aim like it was a scope
Won’t let a soul take the passion, I keep hold
Back against the ropes, but at least I get to see the hopes
People try and throw me while I’m tryna grow
Waitin' for my glow, shit is slow
Every person that I cared for went ghost
If I didn’t have my mom, shit, I don’t know
But my head high.
'cause I’ma blow
Search for the light in the darkness
Bring the light to the darkness
Dark need light
So I’ma bring the light to the darkness
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
I don’t know, maybe I’m just gettin' older (gettin' older)
Do I see how the world is supposed to?
(huh)
I don’t know, maybe I’m just gettin' bolder (gettin' bolder)
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
All I see is the days gettin' colder (gettin' colder)
Yeah
N-O-N, Nehruvians or Nothin'
Motherfucker, N-O-N
Yerp
Wake the fuck up
You need to wake the fuck up
Niggas need to wake the fuck up
'Cause they sleepin', they sleepin', they sleep (haha)
'Cause they sleepin', they sleepin', they sleep
'Cause they sleepin', they sleepin', they sleep

Холоднее (перевод)

Был холодный и ветреный осенний полдень.
Ветер дул со скоростью, которая могла
сделать звук визжащей остановки.
Когда мужчина идет домой,
за ним следует интуитивное чувство, как лев за неосведомленной газелью.
Чувство покалывания, которое заставляет его чувствовать, что он именно там, где ему нужно быть
Продолжая прогулку, он чуть не раздавил старую кассету, которую
уведомления на земле.
Теперь, в любом другом случае, эта кассета даже не
привлечь к себе внимание… но почему-то то самое интуитивное чувство
родилась вторая мысль.
По мере того, как ленту брали, внезапно росла срочность
Теперь торопясь вернуться в свою квартиру, мужчина очень хочет узнать, где
эта запись из и что она приготовила для него.
Он наконец достигает своего
здании и поднимается по лестнице в свой дом.
срочность и
жадное чувство, которое он когда-то чувствовал, превращается в страсть, и
возможность в эволюции.
Истинная эволюция
Он тут же вставил кассету в старый проигрыватель, не теряя времени,
и пока он сидел там в ожидании ответа, он стал свидетелем сообщения.
Энергия.
Перспектива, которую он никогда не забудет
Ага-ага
Проверьте, проверьте это
Это то, чего вы все ждали, верно?
Ублюдки лучше проснуться
Лохи лучше проснуться
Кто такой епископ Неру?
Э-э, парень пытается сохранять позитивный настрой
Но всегда проходят испытания дьяволом и Богом
Так что то, как я вижу мир, как я, они никогда не будут копировать
Я надеюсь, что они поймут, но, зная, что они, вероятно, не поймут
Честно говоря, это, наверное, прямая комедия
Потому что многие люди не хотят открывать свой разум, чтобы увидеть
Они хотят, чтобы я разозлился, потому что копы бросают нас в течение недели
Но в этом нет ничего нового, просто сейчас вы можете отправить твит
Я был заглянуть перед приказом о неправильном управлении
Так что я не дам им людям то, чего они хотят больше
Что такое кровь, ужас, война на закрытой границе
Потому что единство не показывается, они только «позируют на бойню»
Итак, давайте избежим ментальных пыток и восстановим
Душевное спокойствие, это не должно быть слишком глубоко, чтобы найти
Просто ищите фокус и продолжайте пытаться
С умом гения и сердцем льва
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Я не знаю, может быть, я просто становлюсь старше (старею)
Я вижу, каким должен быть мир?
(хм)
Я не знаю, может быть, я просто становлюсь смелее (становлюсь смелее)
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Я показал так много любви, что у меня похолодело сердце
Теперь я вижу все черно-белым, как штрих-код.
Я устал от ударов всех этих тупых мотыг
Я просто хочу одного коротышку, я знаю, что могу позвонить своему
К черту это, хотя сейчас я думаю, что это из-за теста
И пытаюсь оставаться счастливым, потому что, к сожалению, это приходит и уходит.
Да, я знаю, что есть взлеты и падения, но я стараюсь
У меня есть другая миссия, которую я знаю, это наркотик
Люди любят приходить и уходить, поэтому я научился справляться
И оставаться сосредоточенным на своей цели, как будто это был прицел
Не дам душе забрать страсть, я держусь
Снова против канатов, но, по крайней мере, я вижу надежды
Люди пытаются бросить меня, пока я пытаюсь вырасти
Жду моего свечения, дерьмо медленное
Каждый человек, о котором я заботился, стал призраком
Если бы у меня не было мамы, черт, я не знаю
Но моя голова высоко.
потому что я взорвусь
Ищите свет во тьме
Принесите свет во тьму
Темный нужен свет
Так что я принесу свет во тьму
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Я не знаю, может быть, я просто становлюсь старше (старею)
Я вижу, каким должен быть мир?
(хм)
Я не знаю, может быть, я просто становлюсь смелее (становлюсь смелее)
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Все, что я вижу, это дни, которые становятся холоднее (холоднее)
Ага
N-O-N, нерувианцы или ничего
Ублюдок, Н-О-Н
Йерп
Просыпайся
Тебе нужно проснуться
Ниггеры должны проснуться
Потому что они спят, спят, спят (ха-ха)
Потому что они спят, спят, спят
Потому что они спят, спят, спят