Перевод текста песни Rivers - Bipolar Sunshine

Rivers (оригинал)

Maybe you love, maybe you don’t
maybe we’ll get along, or maybe we wont
or maybe we’ll make it work,
lord knows i try, as you scar down the middle of the heart,
from my mistakes, a heavy price one must pay,
how was i to know, that my actions would cause a corm of decay,
rivers would form, my thoughts take me back to the first time i meet you,
i try my best but i’m so sorry i upset you,
pre Been low but I’ve been higher
been low but I’ve been higher
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
AND HIGHER AND HIGHER
So i’m i the reason, or maybe the cause,
cant see where i went wrong, clouds hide my thoughts
oh listen one must try, and yeah i know,
as you scar down the middle of the heart,
from my mistakes, a heavy price one must pay,
how was i to know, that my actions would cause a form of decay,
rivers would form, my thoughts take me back to the first time i meet you,
i try my best but i’m so sorry i upset you,
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
AND HIGHER AND HIGHER
pre Been low but I’ve been higher
been low but I’ve been higher
maybe you love, maybe you don’t
maybe we’ll get along, or maybe we wont
or maybe we’ll make it work,
lord knows i try, as you scar down the middle of the heart,
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
BEEN LOW BUT I’VE BEEN HIGHER
AND HIGHER AND HIGHER

Реки (перевод)

Может быть, ты любишь, может быть, ты не
может быть, мы поладим, а может быть, мы не будем
или, может быть, мы заставим это работать,
Господь знает, что я пытаюсь, когда вы оставляете шрам в середине сердца,
за мои ошибки, высокую цену приходится платить,
откуда мне было знать, что мои действия приведут к разложению клубнелуковицы,
образовались бы реки, мои мысли возвращают меня к первой встрече с тобой,
я стараюсь изо всех сил, но мне очень жаль, что я расстроил вас,
предварительно был низким, но я был выше
был низким, но я был выше
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
И ВЫШЕ И ВЫШЕ
Так что я причина, или, может быть, причина,
не вижу, где я ошибся, облака скрывают мои мысли
о, слушай, надо попробовать, и да, я знаю,
как вы оставляете шрам в середине сердца,
за мои ошибки, высокую цену приходится платить,
откуда мне было знать, что мои действия приведут к некоторому разложению,
образовались бы реки, мои мысли возвращают меня к первой встрече с тобой,
я стараюсь изо всех сил, но мне очень жаль, что я расстроил вас,
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
И ВЫШЕ И ВЫШЕ
предварительно был низким, но я был выше
был низким, но я был выше
может ты любишь, может нет
может быть, мы поладим, а может быть, мы не будем
или, может быть, мы заставим это работать,
Господь знает, что я пытаюсь, когда вы оставляете шрам в середине сердца,
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
БЫЛ НИЗКИМ, НО Я БЫЛ ВЫШЕ
И ВЫШЕ И ВЫШЕ