Перевод текста песни Future Pt 2 - DJ Snake, Bipolar Sunshine

Future Pt 2 (оригинал)

My future looks brighter in your eyes
So if I ever realize, I don’t blame the fire, you’re mine
And we go all night long, all night long
And sometimes through the day
My future looks brighter in your eyes
I’m lookin' forward, you’re lookin' back
Help me pick out our next adventure on the map
Let’s take it all in, let’s catch a vibe
You give me feelings that I only reach when high
So bae, I’ll make it easy, I’ll make you mine
A little trouble in my heart, it makes you glad
You got me always, champagne and wine
But even when I sleep, somehow you rule my mind
Oh lately
My future looks brighter in your eyes
So if I ever realize, I don’t blame the fire, you’re mine
And we go all night long, all night long
And sometimes through the day
My future looks brighter in your eyes
Oh, the start, you’ll be there in the end
And take me back again
You’re the perfect end
All night…
All night…

(перевод)

Мое будущее выглядит ярче в твоих глазах
Так что, если я когда-нибудь пойму, я не виню огонь, ты мой
И мы идем всю ночь, всю ночь
А иногда и днем
Мое будущее выглядит ярче в твоих глазах
Я смотрю вперед, ты смотришь назад
Помогите мне выбрать наше следующее приключение на карте
Давайте рассмотрим все это, давайте поймаем атмосферу
Ты даешь мне чувства, которых я достигаю только под кайфом
Так что детка, я сделаю это проще, я сделаю тебя своей
Небольшая проблема в моем сердце, это радует тебя
Ты меня всегда доставал, шампанское и вино
Но даже когда я сплю, каким-то образом ты управляешь моим разумом
О, в последнее время
Мое будущее выглядит ярче в твоих глазах
Так что, если я когда-нибудь пойму, я не виню огонь, ты мой
И мы идем всю ночь, всю ночь
А иногда и днем
Мое будущее выглядит ярче в твоих глазах
О, начало, ты будешь там в конце
И верни меня снова
Ты идеальный конец
Всю ночь…
Всю ночь…