Перевод текста песни Pedestal - Bipolar Sunshine

Pedestal (оригинал)

My arms are always open for ya
Freeze, don’t pick it first, oh yeah yeah
My arms are always open for ya
Welcome to your party show where I just tell you
I can be off with all these games
Running around in circles cause me stress
I just wanted-
I’m a lone wolf
I walk around here on my own twos
I walk around here with my own shoes
I walk around here with my own rules
And I don’t care where the wind goes
And I don’t care where the sun blows
And I’m just going where I’m going
I’m just hoping that you’re going to the same place as me
You already know you’re sexy
In many ways interest me
You don’t have to impress me
Whatever you want, ask me
Oh don’t be shy, just ask me
I’m dead simple, no lusting
It can be dull just trust me
My arms are always open for ya
Hoping for ya, open for ya
My heart is always open for ya
Everyday, oh everyday
My arms are always open for ya
Hoping for ya, open for ya
My heart is always open for ya
Everyday, oh everyday
Freeze, oh tryna be something
Hope you’re in it, hope you’re in it, hope you’re in it
I’m just tryna make my world
Hope you’re in it, hope you’re in it, hope you’re in it
Don’t let me put all this on a pedestal, I know
Let’s get to the point where it’s unwritten rules, yeah yeah
I understand I’m a fool for love
Lemme push it on a pedestal
Easy goes, my mood change like the weather
Anxiety gets the better
I thought it woulda let me freeze
You’re the one I see who holds the future
You got me where you want
Wait a second, lemme take a picture
Freeze
I don’t really care about out there
I just wanna know if you’re down already
I just wanna take you somewhere bae
But you gotta understand me
My arms are always open for ya
Hoping for ya, open for ya
My heart is always open for ya
Everyday, oh everyday
My arms are always open for ya
Hoping for ya, open for ya
My heart is always open for ya
Everyday, oh everyday

Пьедестал (перевод)

Мои руки всегда открыты для тебя
Замри, не бери первым, о, да, да
Мои руки всегда открыты для тебя
Добро пожаловать на вечеринку, где я просто говорю вам
Я могу уйти со всеми этими играми
Бег по кругу вызывает у меня стресс
Я только хотел-
Я одинокий волк
Я хожу здесь на своих двоих
Я хожу здесь в своей собственной обуви
Я хожу здесь со своими правилами
И мне все равно, куда дует ветер
И мне все равно, куда дует солнце
И я просто иду туда, куда иду
Я просто надеюсь, что ты пойдешь в то же место, что и я.
Вы уже знаете, что вы сексуальны
Меня во многом интересуют
Вам не нужно впечатлять меня
Что бы вы ни хотели, спросите меня
О, не стесняйся, просто спроси меня
Я очень прост, без похоти
Это может быть скучно, просто поверь мне
Мои руки всегда открыты для тебя
Надеюсь на тебя, откройся для тебя.
Мое сердце всегда открыто для тебя
Каждый день, каждый день
Мои руки всегда открыты для тебя
Надеюсь на тебя, откройся для тебя.
Мое сердце всегда открыто для тебя
Каждый день, каждый день
Замри, о, попробуй быть чем-нибудь
Надеюсь, ты в этом, надеюсь, ты в этом, надеюсь, ты в этом
Я просто пытаюсь создать свой мир
Надеюсь, ты в этом, надеюсь, ты в этом, надеюсь, ты в этом
Не дай мне поставить все это на пьедестал, я знаю
Давайте перейдем к неписаным правилам, да, да
Я понимаю, что я дурак для любви
Дай мне поставить его на пьедестал
Легко идет, мое настроение меняется, как погода
Беспокойство становится лучше
Я думал, это позволит мне замерзнуть
Ты тот, кого я вижу, кто держит будущее
Ты привел меня туда, куда хочешь
Подождите секунду, дайте мне сфотографировать
Заморозить
Мне все равно, что снаружи
Я просто хочу знать, если ты уже упал
Я просто хочу отвезти тебя куда-нибудь, детка
Но ты должен понять меня
Мои руки всегда открыты для тебя
Надеюсь на тебя, откройся для тебя.
Мое сердце всегда открыто для тебя
Каждый день, каждый день
Мои руки всегда открыты для тебя
Надеюсь на тебя, откройся для тебя.
Мое сердце всегда открыто для тебя
Каждый день, каждый день