Перевод текста песни Run Like Hell - Biometrix, Neoni

Run Like Hell (оригинал)

I won’t ever rest until I’m dead, no good at pacing
Push me past my breaking point but it don’t even phase me
You think you got me beat, I guess you don’t know who you’re facing
Oh oh oh
I got places to go and you know I’m gonna make it
Adrenaline is pumping feel it running through my veins
And feel the rhythm in my bones
I put my soles down on the pavement
(Oh oh oh)
Nothing
Can slow me down
I’m coming
So don’t look now cause
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Imma run like hell
Storming
Ignoring all the warnings
So don’t look now cause
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Imma run like hell
Imma run like hell
Yeah, you think you know, you think that you can do it better
When the walls are closing in I know that I can stand the prssure
You can keep on throwing more ther’s not a storm that I can’t weather
Oh oh oh
I’m not gonna lie I might be fueled by my aggression
It can make me lose my mind I guess I never learned my lesson
In the end I won’t give in I know for this that I am destined
Oh oh oh
(Oh ah)
When It’s hard breathe
(Oh ah)
I will not leave
(Oh ah
Imma run like hell)
Nothing
Can slow me down
I’m coming
So don’t look now cause
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Imma run like hell
Storming
Ignoring all the
Warnings
So don’t look now cause
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Imma run like hell
(Oh woah oh)
Imma run like hell
(Oh woah oh)
Imma run like hell

Беги Как Черт (перевод)

Я никогда не успокоюсь, пока не умру, не умею шагать
Подтолкните меня к пределу, но это даже не остановит меня.
Вы думаете, что меня победили, я думаю, вы не знаете, с кем столкнулись
Ох ох ох
Мне есть куда пойти, и ты знаешь, что я это сделаю
Адреналин накачивает, чувствую, как он течет по моим венам
И почувствуй ритм в своих костях
Я положил подошвы на тротуар
(Ох ох ох)
Ничего
Может замедлить меня
Я иду
Так что не смотрите сейчас, потому что
(О, о, о, о, о, о, о, о, о)
Имма бежит как ад
Штурм
Игнорирование всех предупреждений
Так что не смотрите сейчас, потому что
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Имма бежит как ад
Имма бежит как ад
Да, ты думаешь, что знаешь, ты думаешь, что можешь сделать это лучше
Когда стены закрываются, я знаю, что могу выдержать давление
Вы можете продолжать бросать больше, это не шторм, который я не могу выдержать
Ох ох ох
Я не буду врать, меня может подпитывать моя агрессия
Это может заставить меня сойти с ума, я думаю, я так и не усвоил урок
В конце концов, я не сдамся, я знаю, что мне суждено
Ох ох ох
(О ах)
Когда трудно дышать
(О ах)
Я не уйду
(О ах
Имма бежит как ад)
Ничего
Может замедлить меня
Я иду
Так что не смотрите сейчас, потому что
(О, о, о, о, о, о, о, о, о)
Имма бежит как ад
Штурм
Игнорируя все
Предупреждения
Так что не смотрите сейчас, потому что
(О, о, о, о, о, о, о, о, о)
Имма бежит как ад
(О, воах, о)
Имма бежит как ад
(О, воах, о)
Имма бежит как ад