Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Rain in Spain, исполнителя - Billy Taylor. Песня из альбома My Fair Lady Loves Jazz, в жанре Джаз
Дата выпуска: 14.10.2015
Лейбл звукозаписи: Compulsion
Язык песни: Английский
The Rain in Spain(оригинал) |
Poor Professor Higgins! |
Poor Professor Higgins! |
Night and day |
He slaves away! |
Oh, poor Professor Higgins! |
All day long |
On his feet; |
Up and down until he’s numb; |
Doesn’t rest; |
Doesn’t eat; |
Doesn’t touch a crumb! |
Poor Professor Higgins! |
Poor Professor Higgins! |
On he plods |
Against all odds; |
Oh, poor Professor Higgins! |
Nine p. |
m |
Ten p. |
m |
On through midnight ev’ry night |
One a. |
m |
Two a. |
m |
Three!!! |
Quit, Professor Higgins! |
Quit, Professor Higgins! |
Hear our plea |
Or payday we |
Will quit, Professor Higgins! |
Ay not I |
O not Ow |
Pounding pounding in our brain |
Ay not I |
O not Ow |
Don’t say «Rine,» say «Rain» |
The rain in Spain stays mainly in the plain! |
By George, she’s got it! |
By George, she’s got it! |
Now, once again where does it rain? |
On the plain! |
On the plain! |
And where’s that soggy plain? |
In Spain! |
In Spain! |
The three |
The rain in Spain stays mainly in the plain! |
The rain in Spain stays mainly in the plain! |
In Hartford, Hereford, and Hampshire??? |
Hurricanes hardly happen |
How kind of you to let me come! |
Now once again, where does it rain? |
On the plain! |
On the plain! |
And where’s that blasted plain? |
In Spain! |
In Spain! |
The three |
The rain in Spain stays mainly in the plain! |
The rain in Spain stays mainly in the plain! |
Дождь в Испании(перевод) |
Бедный профессор Хиггинс! |
Бедный профессор Хиггинс! |
Ночь и день |
Он рабыня! |
О, бедный профессор Хиггинс! |
Весь день |
На ногах; |
Вверх и вниз, пока он не онемеет; |
не отдыхает; |
не ест; |
Не трогает крошки! |
Бедный профессор Хиггинс! |
Бедный профессор Хиггинс! |
Он бредет |
Вопреки всему; |
О, бедный профессор Хиггинс! |
Девять р. |
м |
Десять р. |
м |
Каждую ночь до полуночи |
Один а. |
м |
Два а. |
м |
Три!!! |
Бросьте, профессор Хиггинс! |
Бросьте, профессор Хиггинс! |
Услышь нашу мольбу |
Или день выплаты жалованья мы |
Уйду, профессор Хиггинс! |
Да не я |
О, не Ой |
Стук в нашем мозгу |
Да не я |
О, не Ой |
Не говори «Райн», говори «Дождь». |
Дождь в Испании в основном идет на равнине! |
Клянусь Джорджем, у нее получилось! |
Клянусь Джорджем, у нее получилось! |
Теперь еще раз, где идет дождь? |
На равнине! |
На равнине! |
И где эта сырая равнина? |
В Испании! |
В Испании! |
Три |
Дождь в Испании в основном идет на равнине! |
Дождь в Испании в основном идет на равнине! |
В Хартфорде, Херефорде и Хэмпшире??? |
Ураганы почти не случаются |
Как мило с твоей стороны позволить мне прийти! |
Теперь еще раз, где идет дождь? |
На равнине! |
На равнине! |
И где эта проклятая равнина? |
В Испании! |
В Испании! |
Три |
Дождь в Испании в основном идет на равнине! |
Дождь в Испании в основном идет на равнине! |