Перевод текста песни Thin Line - Shelby Lynne, Billy Ray Cyrus

Thin Line (оригинал)

It’s a thin line
Between right and wrong
Good and bad
Dusk and dawn
It’s a thin line
Between hate and love
Gates of hell
Heaven above
It’s a thin line
It’s a thin line
Between joy and being sad
Walking lost on the road ahead
Water lasting just as fast
It’s a thin line
Between rich and poor
Having too much
Needing just a little more
It’s a thin line
It’s a thin line
Between willy and the law
She’d be awful
Between your heart and mine
Baby it’s a thin line
Between Elvis and Jesus
What we love and what he says
Your brain brings to you immediately
Yeah it’s a thin line
It’s a thin line
It’s a thin line
Between right and wrong
Good and bad
Dusk and dawn
It’s a thin line
Between hate and love
Gates of hell
Heaven above
It’s a thin line
It’s a thin line
Between willy and the law
She’d be awful
Between your heart and mine
Baby it’s a thin line
Between Elvis and Jesus
What we love and what he says
Your brain brings to you immediately
Yeah it’s a thin line
It’s a thin line

Тонкая линия (перевод)

Это тонкая линия
Между правильным и неправильным
Хорошо и плохо
Закат и рассвет
Это тонкая линия
Между ненавистью и любовью
Врата ада
Небеса выше
Это тонкая линия
Это тонкая линия
Между радостью и грустью
Прогулка по дороге впереди
Вода сохраняется так же быстро
Это тонкая линия
Между богатыми и бедными
Слишком много
Нужно еще немного
Это тонкая линия
Это тонкая линия
Между волей и законом
Она была бы ужасной
Между твоим сердцем и моим
Детка, это тонкая линия
Между Элвисом и Иисусом
Что мы любим и что он говорит
Ваш мозг немедленно приносит вам
Да, это тонкая линия
Это тонкая линия
Это тонкая линия
Между правильным и неправильным
Хорошо и плохо
Закат и рассвет
Это тонкая линия
Между ненавистью и любовью
Врата ада
Небеса выше
Это тонкая линия
Это тонкая линия
Между волей и законом
Она была бы ужасной
Между твоим сердцем и моим
Детка, это тонкая линия
Между Элвисом и Иисусом
Что мы любим и что он говорит
Ваш мозг немедленно приносит вам
Да, это тонкая линия
Это тонкая линия