Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bird, исполнителя - Billie Marten. Дата выпуска: 22.09.2016
Язык песни: Английский
Bird(оригинал) | Птица(перевод на русский) |
| She's underwater again | Она вновь начала тонуть — |
| Somebody's daughter, a friend | Кому-то дочь, кому-то просто друг, |
| In the night in the dark in the cold | Но тёмной холодной ночью, |
| As she walks far away | Когда она уходит вдаль, |
| - | - |
| Nobody's watching | Никто не смотрит ей вслед, |
| Drowning in words so sweet | Она так сладко утопает в словах. |
| Mild as the water | Спокойна, как вода, |
| Caught as a bird once free | Заточённая, словно птица, что однажды была свободна. |
| - | - |
| I don't mind | Я не стану возражать... |
| - | - |
| Hope is a distance unreached | Надежда — непреодолимая дистанция, |
| Ink on her skin incomplete | Татуировка на её коже не закончена. |
| And the faint sound of friends | И, услышав слабый голос её друзей, |
| As she neared to the end she had peace | Приближаясь к концу, она обрела спокойствие. |
| - | - |
| Nobody's watching | Никто не смотрит ей вслед, |
| Drowning in words so sweet | Она так сладко утопает в словах. |
| Mild as the water | Спокойна, как вода, |
| Caught as a bird once free | Заточённая, словно птица, что однажды была свободна. |
| - | - |
| I don't mind | Я не стану возражать... |
| I don't mind | Я не стану возражать... |
| - | - |
| Where does her start go from here | Куда лежит её путь? |
| Lost in the grip | Она запуталась в себе. |
| - | - |
| Nobody's watching | Никто не смотрит ей вслед, |
| Drowning in words so sweet | Она так сладко утопает в словах. |
| Mild as the water | Спокойна, как вода, |
| Caught as a bird once free | Заточённая, словно птица, что однажды была свободна. |
| - | - |
| I don't mind | Я не стану возражать... |
| I don't mind | Я не стану возражать... |
| I don't mind | Я не стану возражать... |
| I don't mind | Я не стану возражать... |
Bird(оригинал) |
| She’s underwater again |
| Somebody’s daughter, a friend |
| In the night in the dark in the cold |
| As she walks far away |
| Nobody’s watching |
| Drowning in words so sweet |
| Mild is the water |
| Caught as a bird once free |
| I don’t mind |
| Hope is a distance unreached |
| Ink on her skin incomplete |
| And the faint sound of friends |
| As she neared to the end she had peace |
| Nobody’s watching |
| Drowning in words so sweet |
| Mild is the water |
| Caught as a bird once free |
| I don’t mind |
| I don’t mind |
| Where does a star go from here? |
| Lost in the grip |
| Nobody’s watching |
| Drowning in words so sweet |
| Mild is the water |
| Caught as a bird once free |
| Nobody’s watching |
| Drowning in words so sweet |
| Mild is the water |
| Caught as a bird once free |
| I don’t mind |
| I don’t mind |
| I don’t mind |
| I don’t mind |
Птица(перевод) |
| Она снова под водой |
| Чья-то дочь, подруга |
| Ночью в темноте на морозе |
| Когда она уходит далеко |
| Никто не смотрит |
| Утопая в словах, таких сладких |
| Мягкая вода |
| Пойманный как птица на свободе |
| я не против |
| Надежда - это недостигнутое расстояние |
| Чернила на ее коже неполные |
| И слабый звук друзей |
| Когда она приблизилась к концу, у нее был покой |
| Никто не смотрит |
| Утопая в словах, таких сладких |
| Мягкая вода |
| Пойманный как птица на свободе |
| я не против |
| я не против |
| Куда уходит звезда? |
| Потерянный в хватке |
| Никто не смотрит |
| Утопая в словах, таких сладких |
| Мягкая вода |
| Пойманный как птица на свободе |
| Никто не смотрит |
| Утопая в словах, таких сладких |
| Мягкая вода |
| Пойманный как птица на свободе |
| я не против |
| я не против |
| я не против |
| я не против |