Перевод текста песни Bad Apple - Billie Marten

Bad Apple (оригинал)

Well I just like to sing
Forget everything and write of colour and string
Talk of life in the sea
And none of that will ever be healthy for society
Mmm
Teacher tell us when
people hurt the people every now and then
What’s that all about?
Hiding one another, finding no way out
What a time, what a time
Mmm
Who am I, honey riddle me that
How can I say what’s white and what’s black?
Who am I, got some knuckles to crack
Everybody’s riding on my back
She said, life is like this fruit
Wholesome, good and green at the root
But if it drops to the floor
What you get is bruises and a love of a rotten core-ore-ore-ore ah-ah-ah-ah-mm
Core-ore-ore-ore ah-ah-ah-ah-mm
Who am I, honey riddle me that
How can I say what’s white and what’s black?
Who am I, got some knuckles to crack
Everybody’s riding on my back
Wearing animal skin
With no state to be in
Choosing good over sin
How sweet
Wearing animal skin
With no state to be in
Choosing good over sin
How sweet

Плохое Яблоко (перевод)

Ну, я просто люблю петь
Забудь обо всем и пиши цветом и нитью
Разговор о жизни в море
И ничто из этого никогда не будет полезным для общества.
М-м-м
Учитель скажи нам, когда
люди обижают людей время от времени
Что это такое?
Скрывая друг друга, не находя выхода
Какое время, какое время
М-м-м
Кто я такой, дорогая, загадай мне это
Как я могу сказать, что белое, а что черное?
Кто я, у меня есть суставы, чтобы взломать
Все едут на моей спине
Она сказала, что жизнь похожа на этот фрукт
Полезный, хороший и зеленый в корне
Но если он упадет на пол
То, что вы получаете, это синяки и любовь к гнилой сердцевине-руде-руде-руде а-а-а-а-а-мм
Ядро-руда-руда-руда а-а-а-а-а-мм
Кто я такой, дорогая, загадай мне это
Как я могу сказать, что белое, а что черное?
Кто я, у меня есть суставы, чтобы взломать
Все едут на моей спине
Ношение кожи животного
Без состояния, чтобы быть в
Выбор добра над грехом
Как мило
Ношение кожи животного
Без состояния, чтобы быть в
Выбор добра над грехом
Как мило