Перевод текста песни Furniture Music - Bill Nelson's Red Noise

Furniture Music - Bill Nelson's Red Noise
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Furniture Music, исполнителя - Bill Nelson's Red Noise
Дата выпуска: 25.07.1999
Язык песни: Английский

Furniture Music

(оригинал)
I get so tired of my room
It makes the same sounds every day
Sometimes I move my things around
It helps eliminate the boredom
There is no order in my room
A place where accidents can happen
I like the table and my chair
Sometimes I listen to their pattern
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music… OK?
I sit alone inside my room
It makes me feel as if I’m happy
Sometimes when I have time to kill
I watch the world outside my window
It never rains inside my room
My carpet is the color green
There is a lock on every door
One never knows what things may happen
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music… OK
My room has the modern style of interior decoration
My room is a model of design
When I’m feeling happy I make furniture music
When I’m feeling sad I watch the rain
I like to read books in my room
It helps me in my quest for knowledge
Sometimes I think about my life
The source of all my inspiration
There is a clock upon the wall
I light a fire in the winter
Its light illuminates my room
And throws my shadow in the corner
Furniture music
I make furniture music
I like furniture music
I am furniture
(перевод)
Я так устаю от своей комнаты
Он издает одни и те же звуки каждый день
Иногда я перемещаю свои вещи
Это помогает избавиться от скуки
В моей комнате нет порядка
Место, где могут произойти несчастные случаи
Мне нравится стол и мой стул
Иногда я слушаю их паттерн
Мебельная музыка
Я делаю музыку для мебели
Мне нравится мебельная музыка… Хорошо?
Я сижу один в своей комнате
Это заставляет меня чувствовать, что я счастлив
Иногда, когда у меня есть время, чтобы убить
Я смотрю на мир за окном
В моей комнате никогда не идет дождь
Мой ковер зеленого цвета
На каждой двери есть замок
Никогда не знаешь, что может случиться
Мебельная музыка
Я делаю музыку для мебели
Мне нравится мебельная музыка... Хорошо
Моя комната оформлена в современном стиле
Моя комната — образец дизайна
Когда я счастлив, я сочиняю мебельную музыку
Когда мне грустно, я смотрю на дождь
Я люблю читать книги в своей комнате
Это помогает мне в моем стремлении к знаниям
Иногда я думаю о своей жизни
Источник всего моего вдохновения
На стене есть часы
Я зажигаю огонь зимой
Его свет освещает мою комнату
И отбрасывает мою тень в угол
Мебельная музыка
Я делаю музыку для мебели
Мне нравится мебельная музыка
я мебель
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Substitute Flesh 1999
The Atom Age 1999
For Young Moderns 1999
Radar In My Heart 1999
A Better Home In The Phantom Zone 1999
Wonder Toys That Last Forever 1999
Acquitted By Mirrors 1999
Revolt Into Style 1999
Stop/Go/Stop 1999
Stay Young (BBC Radio 1 Friday Rock Show Session) 1999