Перевод текста песни O Earth, O Earth, Return - Bill Douglas

O Earth, O Earth, Return (оригинал)

O Earth O Earth return!
Arise from out the dewy grass;
Night is worn
And the morn
Rises from the slumberous mass
Turn away no more:
Why wilt thou turn away
The starry floor
The watry shore
Is giv’n thee till the break of day
Dona Nobis Pacem

О Земля, О Земля, Вернись (перевод)

О Земля О Земля вернись!
Встань из росистой травы;
Ночь изношена
И утро
Поднимается из дремлющей массы
Не отворачивайся больше:
Почему ты отвернешься
Звездный этаж
Водный берег
Дается тебе до рассвета
Дона Нобис Пачем