Перевод текста песни In Case You Ever Change Your Mind - Bill Anderson

In Case You Ever Change Your Mind (оригинал)

He came down from the mansion on the mountain
He kissed you and he handed you a line
I begged you not to go I said darling don’t forget me
In case you ever change your mind
Yes, the grass grows greener on the mountain
And the berries grow redder on the vine
But the candle still glows in the window in the valley
In case you ever change your mind
Just in case you ever change your mind
And long to hold the love you left behind
I’ll be waiting till the end of time
In case you ever change your mind
(Just in case you ever change your mind.)
Are the stars any bigger on the mountain
Is the sun any brighter when it shines
Would comin' back to me be like stepping down from heaven
In case you ever change your mind
Just in case you ever change your mind
And long to hold the love you left behind
I’ll be waiting till the end of time
In case you ever change your mind
(In case you ever change your mind.)

На Случай Если Ты Когда Нибудь Передумаешь (перевод)

Он спустился из особняка на горе
Он поцеловал тебя и протянул тебе линию
Я умолял тебя не уходить, я сказал, дорогая, не забывай меня
На случай, если вы когда-нибудь передумаете
Да, на горе трава зеленеет
И ягоды становятся краснее на лозе
Но свеча все еще горит в окне в долине
На случай, если вы когда-нибудь передумаете
На всякий случай, если вы когда-нибудь передумаете
И долго хранить любовь, которую ты оставил
Я буду ждать до конца времен
На случай, если вы когда-нибудь передумаете
(На всякий случай, если вы когда-нибудь передумаете.)
Звезды больше на горе
Солнце ярче, когда светит
Вернуться ко мне было бы все равно, что спуститься с небес
На случай, если вы когда-нибудь передумаете
На всякий случай, если вы когда-нибудь передумаете
И долго хранить любовь, которую ты оставил
Я буду ждать до конца времен
На случай, если вы когда-нибудь передумаете
(На случай, если вы когда-нибудь передумаете.)