| Oh, Oh, Oh | О — ах, о — эх, |
| Oh no, I did it again | О нет, вновь моя вина — |
| I let my mind leak out into all my friends | Я излил свои думы, как воду, в души друзей, |
| And now I'm lonely | И вот уж одиночество — мой дом, |
| Sitting and sink in the blue | Сижу, тону в лазури бездна́я, |
| Oh no, I did it again | О нет, опять — всё тот же круг, |
| I let myself inside, till the silence ends | Я замыкаюсь в мраке, где глохнет эхо тишины, |
| I hope you call me | Я жду: быть может, позовёшь меня, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| |
| 'Cause I'm caving out | Ведь трещит мой хрупкий свод, |
| And I just sit back | Я откинулся в кресле — нем и недвижим, |
| While I watch me drown | Смотрю, как тонет отраженье моё в воде, |
| So I'm safe and sound | Покой и тишь со мною — мой щит, |
| While I'm in this room | Пока я здесь, в чертоге стен, |
| No, it's nothing new | О нет — всё повторенье, как во сне, |
| |
| Ooooh | О-о-о-о |
| Aaah | А-а-ах |
| Aaah | А-а-ах |
| Aaah-aaah | А-а-ах-аах |
| |
| Oh no, I did it again | О нет, опять — мой старый грех, |
| I tell the world I'm fine, never near the edge | Всем твержу: я цел, не на краю бездны, |
| And now I'm falling | И вот я падаю сквозь вуаль высоты, |
| Too late to tell the truth | Поздно — правда не вырвется наружу |
| Oh no, I did it again | О нет, я вновь сдался, вновь ошибся, |
| I heard them all too loud, voices in my head | Слишком громко хлынули голоса в чертоге мыслей, |
| And now I'm lonely | И вновь моим собеседником — пустота, |
| Someone to tell me thеy knew | Жду, что кто-то скажет: «Я видел, я знал» |
| |
| 'Cause I'm caving out | Ведь трещит мой хрупкий свод, |
| And I just sit back | Я откинулся в кресле — нем и недвижим, |
| While I watch mе drown | Смотрю, как тонет отраженье моё в воде, |
| So I'm safe and sound | Покой и тишь со мною — мой щит, |
| While I'm in this room | Пока я здесь, в чертоге стен, |
| No, it's nothing new | О нет — всё повторенье, как во сне, |
| |
| Ooooh | О-о-о-о |
| (Oh no) | (О нет) |
| |
| 'Cause I'm caving out | Ведь трещит мой хрупкий свод, |
| And I just sit back | Я откинулся в кресле — нем и недвижим, |
| While I watch me drown | Смотрю, как тонет отраженье моё в воде, |
| (Oh no) | (О нет) |
| So I'm safe and sound | Покой и тишь со мною — мой щит, |
| While I'm in this room | Пока я здесь, в чертоге стен, |
| No, it's nothing new | О нет — всё повторенье, как во сне, |
| |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе, |
| Slipping and thinking of you | Скользя сквозь память, думаю о тебе |