Перевод текста песни You In Me - Big Daddy Weave

You In Me (оригинал)

Uptight, down right wound up like a spring
Funny how I worry 'bout
What just doesn’t mean a thing
But that’s when You speak Your truth to me You say things aren’t what they seem
This life’s not what it seems, and it changes
I’m in less of a hurry where I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration, trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me Lord
I tried 'til I cried to bring about some change
But in spite of all the work
My efforts were in vain
I guess for this mess I’m the one to blame
'Cause when I’m trusting You my life’s
Just not the same, I’m different now
No matter what my present situation
I need to give it all to You

Ты Во Мне (перевод)

Встревоженный, вниз справа завелся, как пружина
Забавно, как я беспокоюсь
Что просто ничего не значит
Но это когда Ты говоришь мне Свою правду Ты говоришь, что все не то, чем кажется
Эта жизнь не то, чем кажется, и она меняется
Я меньше спешу там, где меньше вероятность волноваться
Когда в моем сердце я получаю
Мысли о моей вечной судьбе
Я отказался от разочарования, доверяю Тебе без колебаний
Но мой разум просто не может понять
Что это должен быть Ты во мне, Господь
Я пытался, пока не заплакал, чтобы внести какие-то изменения
Но, несмотря на всю работу
Мои усилия были напрасны
Думаю, в этом беспорядке я виноват
Потому что, когда я доверяю Тебе, моя жизнь
Просто не тот, я теперь другой
Неважно, какая у меня нынешняя ситуация
Мне нужно отдать все это Тебе