Перевод текста песни Give My Life Away - Big Daddy Weave

Give My Life Away (оригинал)

I earn it just to spend it, throw it out when it’s broken
Like a hamster on the wheel I keep making the spokes spin
Do I have what I have or does it have me
There’s only one way to know I can be free
I wanna give my life away
I wanna give my life away
Move every little thing standing in the way
Oh I wanna give my life away, hey yeah
It’s hard to believe when you’re scared of what might be
But you’ll never find what you need hanging on so tightly
Because life’s not the kind of gift that you can hold
The only way you can keep it is to let it go
I wanna give my life away
I wanna give my life away
Move every little thing standing in the way
Oh I wanna give my life away, hey yeah
I wanna give my life away
'Cause I know that’s what You want me to do
Wanna give myself to You
Gonna give my life away
I’ve been changed by the Truth
If I give myself away
I’ll find myself in You
I wanna give my life away
I wanna give my life away
Move every little thing standing in the way
Oh I wanna give my life away
I wanna give my life away
I wanna give my life away
Move every little thing standing in the way
Oh I wanna give my life away, yeah yeah
Ooo yeah yeah
Oh yeah yeah
Yeah yeah yeah ooo yeah

Отдай Мою Жизнь (перевод)

Я зарабатываю их только для того, чтобы тратить, выбрасывать, когда они сломаны
Как хомяк в колесе, я продолжаю вращать спицы
Есть ли у меня то, что у меня есть, или у него есть я?
Есть только один способ узнать, что я могу быть свободным
Я хочу отдать свою жизнь
Я хочу отдать свою жизнь
Переместите каждую мелочь, стоящую на пути
О, я хочу отдать свою жизнь, эй, да
Трудно поверить, когда ты боишься того, что может быть
Но вы никогда не найдете то, что вам нужно так крепко держится
Потому что жизнь — это не тот подарок, который можно удержать.
Единственный способ сохранить это – отпустить
Я хочу отдать свою жизнь
Я хочу отдать свою жизнь
Переместите каждую мелочь, стоящую на пути
О, я хочу отдать свою жизнь, эй, да
Я хочу отдать свою жизнь
Потому что я знаю, что Ты хочешь, чтобы я это сделал.
Хочу отдаться Тебе
Собираюсь отдать свою жизнь
Меня изменила Истина
Если я выдам себя
Я найду себя в Тебе
Я хочу отдать свою жизнь
Я хочу отдать свою жизнь
Переместите каждую мелочь, стоящую на пути
О, я хочу отдать свою жизнь
Я хочу отдать свою жизнь
Я хочу отдать свою жизнь
Переместите каждую мелочь, стоящую на пути
О, я хочу отдать свою жизнь, да, да
Ооо да да
О да да
Да да да ооо да