Перевод текста песни Friend Like You - Big Daddy Weave

Friend Like You (оригинал)

I woke up this morning
And looked out my window
I could see the sun shining down on me It reminded me of You
And of all that You do And of all the love that You’ve shown to me Your mercy oh Lord is new every morning
Your wisdom is waiting for me to ask
Though I might stumble
Though I lose my step now
Your grace is gonna cover what I lack
Thank You Lord
Oh thank You Lord
I am so thankful for a friend like You
Jesus Your love is better than life to me Your goodness is always by my side
And why you love me is hard for me to see
But I love you Lord cause You’ve been so good to me Though I may never be a scholar with a fancy degree
One thing I know for sure is that I love You
And You love me Lord

Такой Друг Как Ты (перевод)

Я проснулся сегодня утром
И выглянул в мое окно
Я мог видеть, как солнце светит на меня, это напомнило мне о тебе
И из всего, что Ты делаешь И из всей любви, которую Ты проявил ко мне, Твоя милость, о Господь, нова каждое утро
Твоя мудрость ждет, чтобы я спросил
Хотя я могу споткнуться
Хотя сейчас я теряю шаг
Твоя милость покроет то, чего мне не хватает
Благодарю Тебя, Господь
О, спасибо, Господь
Я так благодарен за такого друга, как Ты
Иисус Твоя любовь для меня лучше жизни Твоя доброта всегда рядом со мной
И почему ты меня любишь, мне трудно понять
Но я люблю тебя, Господи, потому что Ты был так добр ко мне, хотя я, возможно, никогда не стану ученым с причудливой степенью.
Одно я знаю точно, это то, что я люблю Тебя
И Ты любишь меня, Господь