Перевод текста песни All Things New - Big Daddy Weave

All Things New (оригинал)

I’ve heard You can take what’s broken and make it whole again
Well, here’s the pieces of my heart, what can You do with them?
'Cause I can’t hold them all together anymore
So I let them fall surrendered to the floor
You make all things new
You make all things new
God of mercy and love
Do what only You can do
And make all things new
Only You can bring such beauty from the depths of all my pain
Only You can take this shattered heart and make it beat again
Oh, You hold us all together in Your hands
I surrender all I have and all I am
You make all things new
You make all things new
God of mercy and love
Do what only You can do
And make all things new
From the ashes, from the dust
I will rise up, rise up
Out of darkness into the light
I will rise up, rise up
From the ashes, from the dust
I will rise up, rise up
Out of darkness into the light
I will rise up, rise up
You make all things new
You make all things new
God of mercy and love
Do what only You can do
And make all things, all things
You make all things new

Все Новое (перевод)

Я слышал, что ты можешь взять то, что сломано, и снова сделать его целым.
Ну вот кусочки моего сердца, что Ты можешь с ними сделать?
Потому что я больше не могу удерживать их всех вместе
Поэтому я позволил им упасть на пол
Вы делаете все новое
Вы делаете все новое
Бог милосердия и любви
Делай то, что можешь сделать только Ты
И сделать все новое
Только Ты можешь принести такую ​​красоту из глубины всей моей боли
Только Ты можешь взять это разбитое сердце и заставить его снова биться.
О, Ты держишь нас всех вместе в Своих руках
Я отдаю все, что у меня есть, и все, что я есть
Вы делаете все новое
Вы делаете все новое
Бог милосердия и любви
Делай то, что можешь сделать только Ты
И сделать все новое
Из пепла, из праха
Я встану, встану
Из тьмы к свету
Я встану, встану
Из пепла, из праха
Я встану, встану
Из тьмы к свету
Я встану, встану
Вы делаете все новое
Вы делаете все новое
Бог милосердия и любви
Делай то, что можешь сделать только Ты
И сделать все, все
Вы делаете все новое