Перевод текста песни Berlin Zachodni - Big Cyc

Berlin Zachodni (оригинал)

Achtung achtung!
Meine Damen und meine Herren
Herzlich wilkommen
Und nicht verstehen
Jakaś karafka, stary zegarek
Trzeba zarobić te parę marek
Renta, stypendium, wyżyć się nie da
Tu kupisz tam sprzedasz nie weźmie cię bieda
Ref: Berlin Zachodni, Berlin Zachodni
Tu stoi Polak co drugi chodnik
Za każdym rogiem czai się Turek x2
Sprzedasz mu wszystko tylko nie skórę /
Pilsnera wypić trzema łykami
Opylić fajki, kupić salami
Gdy Polizei to dawać chodu
Wrócisz do kraju będziesz do przodu
A w jeden dzień zarobisz tyle
Co górnik w miesiąc w brudzie i w pyle.
/ x2
Ref: Berlin…
Nasza bieda nasz rozgrzesza
Polski handel, Trzecia Rzesza
Jedzie pociąg, koła stukocą
Parowóz gwiżdże baby się pocą
Przemytnicy i celnicy
Czyli orgazm na granicy / x2
Ref: Berlin…

Западный Берлин (перевод)

Ахтунг ахтунг!
Meine Damen и meine Herren
Герцлих Вилкоммен
Und nicht verstehen
Графин, старые часы
Вы должны заработать эти несколько баллов
Пенсия, стипендия, прожить невозможно
Здесь ты покупаешь там, ты продаешь там, бедность тебя не возьмет
Ссылка: Западный Берлин, Западный Берлин
Здесь стоит каждый второй тротуар
За каждым углом прячется турок x2
Ты продашь ему все, но не его шкуру /
Выпейте Pilsner в три глотка
Протрите трубы, купите салями
Когда полицаи должны ходить
Ты вернешься в страну, ты будешь впереди
И за один день ты заработаешь столько
Каждый месяц шахтер в грязи и пыли.
/ х2
Ссылка: Берлин...
Наша бедность освобождает нас
Польская торговля, Третий рейх
Поезд едет, колеса стучат
Паровой двигатель свистит, дети потеют
Контрабандисты и таможенники
Так что оргазм на границе / x2
Ссылка: Берлин...