Перевод текста песни Bałkański Turysta - Big Cyc

Bałkański Turysta (оригинал)

Taka Polska nie jest krajem
Ale można coś wyżebrać
Choć nie lubią go skinheadzi
A pijacy chcą mu wjebać
Znowu przespał się na dworcu
Zęby umył gdzieś w kałuży
Z rana polazł już pod kościół
By domagać się jałmużny
On ma tylko osiem lat
I jak patrzy się na ludzi
Każdy coś mu czapkę da
Chociaż można się pobrudzić
Ref. On przyjechał tu z Rumunii
I dla niego tu jest Zachód
Caucescu to był skurwiel
Każdy zdychał tam ze strachu
Na kartonie Matka Boska
W rękach krzyżyk lub medalik
Każdy Polak to ma fioła
Na symboli znak swój dali
Jego wielkie czarne oczy
Nauczyły się już kłamać
Brat umiera na suchoty
A on z głodu przestał wstawać
To jest takie kiepskie życie
Trzeba wszystkich brać na litość
Jego siostra też tu żebrze
By zarobić na swą przyszłość
Ref. On przyjechał tu z Rumunii
I dla niego tu jest Zachód
Caucescu to był skurwiel
Każdy zdychał tam ze strachu

Балканский Турист (перевод)

Такая Польша не страна
Но вы можете просить о чем-то
Хотя скинхеды его не любят
И пьяницы хотят его трахнуть
Он снова ночевал на вокзале
Он чистил зубы где-то в луже
Утром он уже пошел в церковь
Требовать милостыню
Ему всего восемь лет
И как на людей смотрят
Каждый даст ему шляпу
Хотя можно испачкаться
Реф. Он приехал сюда из Румынии
А для него Запад здесь
Кауческу был ублюдком
Там все умирали от страха
На картонной коробке Богородица
В руках крест или медаль
Каждый поляк сумасшедший
Они оставили свой след на символах
Его большие черные глаза
Они уже научились лгать
Мой брат умирает от чахотки
И перестал вставать от голода
Это такая плохая жизнь
Вы должны принять их всех за жалость
Его сестра тоже попрошайничает здесь
Чтобы заработать свое будущее
Реф. Он приехал сюда из Румынии
А для него Запад здесь
Кауческу был ублюдком
Там все умирали от страха