Перевод текста песни Ostry Dyżur - Big Cyc

Ostry Dyżur (оригинал)

Ostry dyżur jest w szpitalu
Pielęgniarki już rzygają
Tu jest panie izba przyjęć
A tam obok w karty grają
Czarna woda leci z kranu
Bandaż lepi się do ścian
Ostry dyżur jest w szpitalu
Krew się sączy prosto z ran
Ref. Stare igły od strzykawek
Są tak tępe jak Wałęsa
Niezłą mamy tu zabawę
To nasz szpital makabreska
Dziś roboty będzie górka
Bo wypadek był na mieście
Samobójca spadł ze sznurka
Ktoś się brzytwą ciął w areszcie
Jedzie R-ka na sygnale
Wódę wiezie nam w kroplówce
Choć rannego nie ma wcale
Za to pusto jest w lodówce
Ref. Stare igły od strzykawek
Są tak tępe jak Wałęsa
Niezłą mamy tu zabawę
To nasz szpital makabreska

Реанимация (перевод)

Скорая помощь находится в больнице
Медсестер уже рвет
Вот девушки скорой помощи
И карты рядом
Черная вода течет из крана
Повязка прилипает к стенам
Скорая помощь находится в больнице
Кровь сочится прямо из ран
Ref.Старые иглы от шприцев
Они такие же тупые, как Валенса
Нам здесь очень весело
Это наша жуткая больница
Сегодня работы будет в гору
Потому что авария была в городе
Самоубийца упал с веревки
Кто-то порезался бритвой во время содержания под стражей
Р-ка едет по сигналу
Он несет нам воду в капельнице
Хотя он совсем не ранен
Но холодильник пустой
Ref.Старые иглы от шприцев
Они такие же тупые, как Валенса
Нам здесь очень весело
Это наша жуткая больница