Перевод текста песни Shut Up - Big Boys

Shut Up (оригинал)

You talk and talk and talk so endlessly
You know you talk so much that you just don’t see
All the news your telling me, I’ve heard before
I’ve got to get away, I just can’t take anymore
Shut up, why don’t you
Shut up, you never
Shut up, why don’t you
Shut up
There’s so many people talking in this world
Isn’t it amazing no one’s ever heard?
Still they go on babbling all through their days
Don’t they realize that words just get in the way?
Shut up, why don’t you
Shut up, you never
Shut up, why don’t you
Shut up
Why do I keep listening to the same old mess?
I said, all this constant chatter’s boring me to death
The nonsense that you’re saying, it means nothing to me
Why don’t you just shut up and just let me be?
Shut up, why don’t you
Shut up, you never
Shut up, why don’t you
Shut up
All the noise you make just ain’t no fun
Don’t you understand it don’t interest no one?
All this fuckin' racket always going on
I said you better shut up, I’m gonna turn you off
Shut up, why don’t you
Shut up, you never
Shut up, why don’t you
Shut up
Shut up
Why don’t you shut up?
Why don’t you shut up?
You never shut up
Why don’t you shut up?
Shut up (shut up)

заткнись (перевод)

Вы говорите, говорите и говорите так бесконечно
Вы знаете, что так много говорите, что просто не видите
Все новости, которые ты мне рассказываешь, я слышал раньше
Я должен уйти, я просто больше не могу
Заткнись, почему бы тебе не
Заткнись, ты никогда
Заткнись, почему бы тебе не
Замолчи
В этом мире так много людей говорят
Разве это не удивительно, что никто никогда не слышал?
Тем не менее они продолжают болтать на протяжении всех своих дней
Разве они не понимают, что слова просто мешают?
Заткнись, почему бы тебе не
Заткнись, ты никогда
Заткнись, почему бы тебе не
Замолчи
Почему я продолжаю слушать ту же старую кашу?
Я сказал, что вся эта постоянная болтовня утомляет меня до смерти
Ерунда, которую ты говоришь, для меня ничего не значит
Почему бы тебе просто не заткнуться и не оставить меня в покое?
Заткнись, почему бы тебе не
Заткнись, ты никогда
Заткнись, почему бы тебе не
Замолчи
Весь шум, который вы делаете, просто не веселый
Разве вы не понимаете, что это никого не интересует?
Весь этот гребаный рэкет всегда продолжается
Я сказал, тебе лучше заткнуться, я тебя выключу
Заткнись, почему бы тебе не
Заткнись, ты никогда
Заткнись, почему бы тебе не
Замолчи
Замолчи
Почему бы тебе не заткнуться?
Почему бы тебе не заткнуться?
Ты никогда не затыкаешься
Почему бы тебе не заткнуться?
Заткнись (заткнись)