Перевод текста песни No Love - Big Boys

No Love (оригинал)

There is nothing left inside of me
Nothing, I do not feel
There is nothing left in here
Only a rage I can’t conceal
There is no love
No love left inside of me
There is no love
And no place to hide
No love
I find myself going through the motions
But I don’t care anymore
I try and I try to make it happen
But I’m not even sure what for
There is no love
No love left inside of me
There is no love
And no place to hide
No love
There’s nothing left inside of me
It rained on my house for too long
And I don’t care about anything
And still this shit goes on
There is nothing left inside of me
Nothing, I do not feel
There is nothing left in here
Only a rage I can’t conceal
There is no love
No love left inside of me
There is no love
And no place to hide
No love

Никакой Любви (перевод)

Во мне ничего не осталось
Ничего, я не чувствую
Здесь ничего не осталось
Только ярость, которую я не могу скрыть
Любви нет
Во мне не осталось любви
Любви нет
И негде спрятаться
Нет любви
Я ловлю себя на движениях
Но мне уже все равно
Я стараюсь, и я стараюсь, чтобы это произошло
Но я даже не уверен, для чего
Любви нет
Во мне не осталось любви
Любви нет
И негде спрятаться
Нет любви
Во мне ничего не осталось
В моем доме слишком долго шел дождь
И меня ничего не волнует
И до сих пор это дерьмо продолжается
Во мне ничего не осталось
Ничего, я не чувствую
Здесь ничего не осталось
Только ярость, которую я не могу скрыть
Любви нет
Во мне не осталось любви
Любви нет
И негде спрятаться
Нет любви