Перевод текста песни Complete Control - Big Boys

Complete Control (оригинал)

You want us to talk
But you’re not gonna listen
Make it seem that we have a choice
It’s not that easy
You just can’t grant us favors
If you turn words around
Well it’s an assault
We want complete control
As long as we don’t know
You want complete control
Don’t let the others know
You got complete control
As long as we don’t know
You want complete control
Don’t let the others know
Tell me again
How I have my freedom
You get your say and we’ll compromise
Business is fun
You’ll have to outsmart them
I’ll be your friend if you’ll let me hold the gun
We want complete control
As long as we don’t know
You want complete control
Don’t let the others know
You got complete control
As long as we don’t know
You want complete control
Don’t let the others know
Tell me again
Just how I’ve got my freedom
You get your say
And we’re just gonna
Sort out the compromise
Business is a lot of fun
If you can outsmart em'
I’ll be your friend
You just let me hold the gun
(sung first verse)
You want us to talk
But you’re not gonna listen
Make it seem that
We have a choice
It’s not that easy
You just can’t grant us favors
If you turn words around
Well it’s an assault
We want complete control
As long as we don’t know
You want complete control
Don’t let the others know
You got complete control
As long as we don’t know
You want complete control
Don’t let the others know

Полный Контроль (перевод)

Вы хотите, чтобы мы говорили
Но ты не будешь слушать
Сделать вид, что у нас есть выбор
Это не так просто
Вы просто не можете оказывать нам услуги
Если вы перевернете слова
Ну это нападение
Нам нужен полный контроль
Пока мы не знаем
Вы хотите полный контроль
Не позволяйте другим знать
Вы получили полный контроль
Пока мы не знаем
Вы хотите полный контроль
Не позволяйте другим знать
Скажите мне еще раз
Как у меня есть свобода
Вы получите свое слово, и мы пойдем на компромисс
Бизнес – это весело
Вам придется перехитрить их
Я буду твоим другом, если ты позволишь мне подержать пистолет
Нам нужен полный контроль
Пока мы не знаем
Вы хотите полный контроль
Не позволяйте другим знать
Вы получили полный контроль
Пока мы не знаем
Вы хотите полный контроль
Не позволяйте другим знать
Скажите мне еще раз
Как я получил свою свободу
Вы получаете свое слово
И мы просто собираемся
Найдите компромисс
Бизнес — это очень весело
Если вы можете перехитрить их
я буду твоим другом
Ты просто позволишь мне держать пистолет
(поет первый куплет)
Вы хотите, чтобы мы говорили
Но ты не будешь слушать
Сделать вид, что
У нас есть выбор
Это не так просто
Вы просто не можете оказывать нам услуги
Если вы перевернете слова
Ну это нападение
Нам нужен полный контроль
Пока мы не знаем
Вы хотите полный контроль
Не позволяйте другим знать
Вы получили полный контроль
Пока мы не знаем
Вы хотите полный контроль
Не позволяйте другим знать