Перевод текста песни Talvez - Bicho de Pé

Talvez (оригинал)

Não adianta nem tentar fazer
Com que eu me apaixone por você
Não é que eu não te queira ou não te deseje
É que eu sou mesmo assim
E no fim
Meus amigos dizem que eu só penso em mim (2X)
Meus amigos dizem, meus amigos falam demais
Que eu não me entrego
Que eu não me iludo
Que nada faço
Mudo de assunto e disfarço
Não consigo gostar de ninguém
Não é que eu não precise de ninguém
Não é que eu não espere amar alguém
É que talvez
Esse amor em que acredito
Não exista
Se ele existe
Que apareça, dê ao menos uma pista
Um frio na barriga, um sorriso ou um sinal
Pra que eu possa acreditar em um final feliz

Может быть, (перевод)

Бесполезно даже пытаться
Как я влюбляюсь в тебя
Дело не в том, что я не хочу тебя или не хочу тебя
Просто я такой
И в конце
Мои друзья говорят, что я думаю только о себе (2 раза)
Мои друзья говорят, что мои друзья слишком много говорят
Что я не сдаюсь
Что я не обманываю себя
что я ничего не делаю
Отключение звука и маскировка темы
мне никто не может нравиться
Дело не в том, что мне никто не нужен
Дело не в том, что я не ожидаю любить кого-то
это может быть
В эту любовь я верю
не существует
Если он существует
Чтобы она появилась, дайте хоть одну подсказку
Холодный животик, улыбка или знак
Чтобы я мог поверить в счастливый конец