Перевод текста песни Смертельна зброя - БЕЗОДНЯ

Смертельна зброя - БЕЗОДНЯ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Смертельна зброя, исполнителя - БЕЗОДНЯ. Песня из альбома Не мовчи!, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.03.2008
Лейбл звукозаписи: Bog Da Nova Muzyka
Язык песни: Украинский

Смертельна зброя

(оригинал)
ти необхідна…але нажаль не для життя
смертельна зброя, що викликає по4уття
зна4ну 4астину свого нік4емного буття
я все віддам, щоб увійти у забуття…
забуття…
приспів:
це не потрібно тобі…
це не потрібно мені
ми загубили себе
у цій безглуздій війні
я божевільний…але нажаль не тільки я нас так багато… але під сонцем — ти одна
ніколи я нерозумів своїх братів
і збожеволів коли свободи я хотів…
приспів:
це не потрібно тобі…
це не потрібно мені…
ми загубили себе
у цій безглуздій війні
я не хо4у повертатись до війни і болю!
я не хо4у повертатись до війни і болю!
я не хо4у повертатись до війни і болю!
я не хо4у повертатись до болю…
приспів:
це не потрібно тобі…
це не потрібно мені…
ми загубили себе
у цій безглуздій війні
це не потрібно тобі…
не потрібно і мені…
ми загубили себе
у безодні…
(перевод)
ты необходима… но к сожалению не для жизни
смертельное оружие, вызывающее жизнь
зна4ну 4астину своего ник4емного бытия
я все отдам, чтобы войти в забвение…
забвение…
припев:
это не нужно тебе…
это не нужно мне
мы потеряли себя
в этой бессмысленной войне
я безумный… но к сожалению не только я нас так много… но под солнцем — ты одна
никогда я не понимал своих братьев
и сошел с ума когда свободы я хотел…
припев:
это не нужно тебе…
это не нужно мне…
мы потеряли себя
в этой бессмысленной войне
я не хочу возвращаться к войне и боли!
я не хочу возвращаться к войне и боли!
я не хочу возвращаться к войне и боли!
я не хочу возвращаться к боли…
припев:
это не нужно тебе…
это не нужно мне…
мы потеряли себя
в этой бессмысленной войне
это не нужно тебе…
не нужно и мне…
мы потеряли себя
в бездне…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Не зникай 2008
Загублені люди 2008
Скелі 2008
Навіщо? 2008
Ні, я не хворий 2008
Сила води 2008
Раніше 2008
Безодня 2008
Не забувай 2008

Тексты песен исполнителя: БЕЗОДНЯ

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Glück 2016
Um Louco 2015
Sonic Attack 2009
Wings Wetted Down 1973
Little Sister 2020
Top Down 2023
Flexin ft. Feby 2021
Mr. Furry's Blues 2022
Cast and Love the Youth 1999
Hard Cash 1990