Перевод текста песни Breathe The Jackal - Beyond Dawn

Breathe The Jackal - Beyond Dawn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breathe The Jackal, исполнителя - Beyond Dawn. Песня из альбома Revelry, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.07.2008
Лейбл звукозаписи: Misanthropy
Язык песни: Английский

Breathe The Jackal

(оригинал)
Ten thousand bodies entangled in a strange room
A formless struggle leaves a question of demise
And as a handful of lies is a weapon
As dignity confused with pride
Tie me up and let the dogs in
This kind of sympathy attracts me no longer
This kind of tenderness suits me no more
Designed to harvest, I feed on tamed warmth
Constructed envy, I’ve adapted a cold
Tie me up and let the dogs in

Дыши Шакал

(перевод)
Десять тысяч тел запутались в чужой комнате
Бесформенная борьба оставляет вопрос о кончине
И как горсть лжи - оружие
Как достоинство, перепутанное с гордостью
Свяжи меня и впусти собак
Такое сочувствие меня больше не привлекает
Такая нежность мне больше не подходит
Созданный для сбора урожая, я питаюсь прирученным теплом
Созданная зависть, я адаптировал простуду
Свяжи меня и впусти собак
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strange Relief ft. The New Men 2004
Far from Showbiz ft. Bjorn Svin 2004
Teardance 1994
Confident As Hell 2009
Daughter Sunday 1994
Atmosphere 2009
Storm 1994
Phase-Juxtaposition 2009
When Beauty Dies 1994
Need 2009
Prey 2009
Embers 1994
Ripe As The Night 1994
Rendezvous 2009
Bloody Comeback ft. Martin Horntveth 2004
Three Steps For The Chameleon (How To Seduce Modesty) 2008
Phase To Phase 2008
I Am A Drug 2008
Trnql ft. Rune Lindbæk 2004
Severed Survival ft. Center of the Universe 2004

Тексты песен исполнителя: Beyond Dawn