Перевод текста песни Words - Between the Trees

Words - Between the Trees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Words, исполнителя - Between the Trees. Песня из альбома The Story and The Song, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.09.2006
Лейбл звукозаписи: Bonded
Язык песни: Английский

Words

(оригинал)
This night, this night just like the rest
These same thoughts running through my head
The same reckless phrase with a different face
They say, they say that I am worthless
But I’m not listening
I swear, and yet
Round round they spin like a record now
Same false hopes built to be broke down
Around and around
I’m falling down, again
Sticks and stones
May break my bones
Your words they surely kill
They surely kill
This feels the same
Complications in different situations
I am holding out for love
Is it worth it
To die a little each day
All for unseen grace
Sticks and stones
May break my bones
Your words they surely kill
(meant to be broke down)
Surely kill
Your words are breaking down now
I would say
Where I’ve been to where I am
It is worth it
His grace
When all else fades
You can see it
His face
So now…
Round round they spin like a record now
Same false hopes meant to be broke
These thoughts were meant to be broke down
Sticks and stones
May break my bones
Your words they surely kill
They surely kill
They surely kill
Your words are breaking down now

Слова

(перевод)
Эта ночь, эта ночь, как и все остальные
Эти же мысли проносятся в моей голове
Та же безрассудная фраза с другим лицом
Говорят, говорят, что я никудышный
Но я не слушаю
Клянусь, и все же
Кругом они крутятся, как пластинка.
Те же ложные надежды, построенные, чтобы рухнуть
Вокруг да около
Я снова падаю
Палки и камни
Может сломать мне кости
Твои слова они наверняка убивают
Они точно убивают
Это то же самое
Осложнения в различных ситуациях
Я держусь за любовь
Стоит ли оно того
Каждый день понемногу умирать
Все для невидимой благодати
Палки и камни
Может сломать мне кости
Твои слова они наверняка убивают
(предназначен для поломки)
Конечно убить
Ваши слова ломаются сейчас
Я бы сказал
Где я был, где я
Оно того стоит
Его благодать
Когда все остальное исчезает
Вы можете это увидеть
Его лицо
А сейчас…
Кругом они крутятся, как пластинка.
Те же ложные надежды, которые должны быть разбиты
Эти мысли должны были быть разбиты
Палки и камни
Может сломать мне кости
Твои слова они наверняка убивают
Они точно убивают
Они точно убивают
Ваши слова ломаются сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Greatest of These (A Little Love) 2006
She Is... 2006
Darlin' 2006
A Time For Yohe 2006
The Forward 2006
We Can Try 2018
You Give Me Hope 2010
The Way She Feels 2006
The Fort 2006
White Lines & Red Lights 2006
Fairweather 2006
You Cry a Tear To Start a River 2006

Тексты песен исполнителя: Between the Trees