Перевод текста песни The Greatest of These (A Little Love) - Between the Trees

The Greatest of These (A Little Love) (оригинал)

Tonight, tonight’s gonna be the last night I’ll try
I’ll try to get by
Maybe tonight if it goes just right
I started with a bottle
Bottoms up
I’m out of luck
Hope was it’s best friend
Left them at the top
Cold hands in coat pockets
Clinching my daughter’s locket
What would she think of her daddy now?
All you need is love
All you need is love
A little love, a little love is all it takes
A little love, a little love it’s never too late
A little love, a little love and faith
Shove the papers into the case
I’m heading home cause the hands just struck 8
And on and on it goes
Tired of this repetition
Over and over
And not getting closer
To where I want to go
And they say
All we need is luck
But no all you need is love
A little love, a little love is all it takes
A little love, a little love it’s never too late
A little love, a little love is all it takes
A little love, a little love it’s never too late
A little love, a little love and faith
A little love, a little love is all it takes
A little love, a little love it’s never too late
A little love, a little love is all it takes
A little love, a little love it’s never too late
A little love, a little love and faith
A little love, a little love
A little love, a little love and faith

Величайший из Них (Немного любви) (перевод)

Сегодня, сегодня будет последняя ночь, которую я попытаюсь
Я постараюсь пройти
Может быть, сегодня вечером, если все пойдет как надо
Я начал с бутылки
Снизу вверх
мне не повезло
Надежда была его лучшим другом
Оставил их наверху
Холодные руки в карманах пальто
Зажимаю медальон дочери
Что бы она теперь подумала о своем отце?
Все, что тебе нужно - это любовь
Все, что тебе нужно - это любовь
Немного любви, немного любви - это все, что нужно
Немного любви, немного любви, никогда не поздно
Немного любви, немного любви и веры
Засунуть бумаги в дело
Я иду домой, потому что стрелки только что пробили 8.
И так далее и дальше
Устал от этого повторения
Вновь и вновь
И не приближаться
Туда, куда я хочу пойти
И они говорят
Все, что нам нужно, это удача
Но не все, что вам нужно, это любовь
Немного любви, немного любви - это все, что нужно
Немного любви, немного любви, никогда не поздно
Немного любви, немного любви - это все, что нужно
Немного любви, немного любви, никогда не поздно
Немного любви, немного любви и веры
Немного любви, немного любви - это все, что нужно
Немного любви, немного любви, никогда не поздно
Немного любви, немного любви - это все, что нужно
Немного любви, немного любви, никогда не поздно
Немного любви, немного любви и веры
Немного любви, немного любви
Немного любви, немного любви и веры