| my head will not rest on this pillow
| моя голова не будет лежать на этой подушке
|
| as it"s gripped in my arms tonight like reality, too tight
| как это сжато в моих руках сегодня вечером, как реальность, слишком крепко
|
| but if this dream could last forever
| но если бы этот сон мог длиться вечно
|
| i would hold you here
| я бы держал тебя здесь
|
| time need not freeze i need not fear
| время не должно останавливаться, мне не нужно бояться
|
| this world inside
| этот мир внутри
|
| is the world i have longed to find
| это мир, который я жаждал найти
|
| and i will not be afraid to love
| и я не буду бояться любить
|
| i will not be afraid to lose what i once deprived myself of my tears have salt stained this pillow
| я не буду бояться потерять то, что я когда-то лишила себя, мои слезы испачкали солью эту подушку
|
| loosened from my weakened clutch
| оторвался от моего ослабленного сцепления
|
| by the sun"s light, too much
| при солнечном свете, слишком много
|
| but there"s a hope today
| но сегодня есть надежда
|
| that i"ll find a way to make
| что я найду способ сделать
|
| this dream a life and real to me sometimes i"ll run and sometimes i"ll crawl
| эта мечта - жизнь и реальность для меня, иногда я бегу, а иногда ползу
|
| sometimes i"ll fly and sometimes i"ll fall
| иногда я буду летать, а иногда я падаю
|
| but this dream of mine will not change at all | но эта моя мечта совсем не изменится |