Перевод текста песни Somebody Pick Up My Pieces - Bettye LaVette

Somebody Pick Up My Pieces - Bettye LaVette
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody Pick Up My Pieces, исполнителя - Bettye LaVette.
Дата выпуска: 24.09.2007
Язык песни: Английский

Somebody Pick Up My Pieces

(оригинал)
Somebody pick up my pieces
I’m scattered everywhere
Help me
Put myself back together
Put me somewhere
Way over there
I wanna be taken out
Of contention
I surrender my crown
Somebody pick up my pieces
I think I’m comin' down
Well
I sure thought I had it
But Lord
It’s looks like it had me
'Cause the thing
I thought was heaven
Was just falling debris
I may not be crazy
But I sure
Got a hell of a start
Somebody come here
And help me
Pick up my pieces
I think
I’m fallin' apart
But don’t follow
My footsteps
Step on over my trail
'Cause the road
Is too dark narrow
Your footin' could fail
And the fall to the bottom
It could tear you all apart
And they’ll be here
Pickin' up pieces of you
And your heart
Don’t you follow
My footsteps
Step right over my trail
'Cause the road
Is too darn narrow
And your footin' could fail
And the fall to the bottom
It could tear you apart
You’ll be right back here
Pickin' up pieces of you
And your heart
Will be here pickin' up
Pieces of you
And your heart

Кто-Нибудь, Соберите Мои Осколки.

(перевод)
Кто-нибудь, соберите мои кусочки
Я рассеян повсюду
Помоги мне
Собери себя обратно
Поместите меня куда-нибудь
Путь туда
Я хочу, чтобы меня вытащили
разногласий
Я сдаю свою корону
Кто-нибудь, соберите мои кусочки
Я думаю, что спускаюсь
Хорошо
Я точно думал, что у меня это есть
Но Господь
Похоже, это меня
Потому что вещь
Я думал, что это рай
Просто падали обломки
Я не могу быть сумасшедшим
Но я уверен
Получил адский старт
Кто-нибудь, идите сюда
И помоги мне
Собери мои кусочки
Я думаю
я разваливаюсь
Но не следуй
Мои шаги
Шагни по моей тропе
Потому что дорога
Слишком темный узкий
Ваша нога может потерпеть неудачу
И падение на дно
Это может разлучить вас всех
И они будут здесь
Собираю кусочки тебя
И твое сердце
Разве ты не следишь
Мои шаги
Шагните прямо по моему следу
Потому что дорога
Слишком узкий
И твоя нога может потерпеть неудачу
И падение на дно
Это может разлучить вас
Вы скоро вернетесь сюда
Собираю кусочки тебя
И твое сердце
Будет здесь собирать
Частички тебя
И твое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let Me Down Easy 2005
Where a Life Goes 2015
He Made a Woman Out of Me ft. Bettye LaVett 2009
When The Blues Catch Up To You 2005
Surrender 2006
Streets of Philadelphia 2007
Crazy 2012
Naked & Afraid ft. Bettye LaVette 2017
Tell Me A Lie 2007

Тексты песен исполнителя: Bettye LaVette

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mad Over You 2018
Hija Mia Te Kero Dar 2019
Dracu Bop 2023
Sweet And Lovely 2021
No One Else 2023
Communication Breakdown 1990
Pas ralentir 2021
Fluch Der Zeit 2023
L'amour ne suffit pas 2023
Goodnight, Children Everywhere 2022