Перевод текста песни Can't Let Go - Beth Hart, Joe Bonamassa

Can't Let Go - Beth Hart, Joe Bonamassa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Let Go, исполнителя - Beth Hart. Песня из альбома Live in Amsterdamn, в жанре Блюз
Дата выпуска: 23.03.2014
Лейбл звукозаписи: J&R Adventures
Язык песни: Английский

Can't Let Go

(оригинал)
You told me baby one more time
Won’t make me sit on the lonely ride
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
I’m like a fish out of water stuck in the tree
You don’t even wanna talk to me
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
He won’t take me back when I come around
Says he’s sorry then he puts me out
I got a big chain around my neck
And I’m broken down like a train wreck
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
Said I got a candle that burns so bright
In my way up every night
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
You don’t like a seaman standing around
Feel like I’ve been shot back and down
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
He won’t take me back when I come around
Says he’s sorry then he puts me out
I got a big chain around my neck
And I’m broken down like a train wreck
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
Turn off the trouble like you turn off a light
Went off and let me, it just ain’t right
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
I ran at the corner, there is something to see
Brings it out round back where I used to be
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
He won’t take me back when I come around
Says he’s sorry then he puts me out
I got a big chain around my neck
And I’m broken down like a train wreck
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
He won’t take me back when I come around
Says he’s sorry then he puts me out
I got a big chain around my neck
And I’m broken down like a train wreck
Well it’s over
I know I thought I can’t let go
Can’t let go
Can’t let go
It’s over
I know I thought I can’t let go
Can’t let go
Can’t let go

Не Могу Отпустить

(перевод)
Ты сказал мне, детка, еще раз
Не заставит меня сидеть в одинокой поездке
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Я как рыба, выброшенная из воды, застрявшая на дереве
Ты даже не хочешь говорить со мной
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Он не примет меня обратно, когда я приду
Говорит, что сожалеет, а потом выставляет меня
У меня большая цепь на шее
И я разбит, как крушение поезда
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Сказал, что у меня есть свеча, которая горит так ярко
На моем пути каждую ночь
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Вам не нравится, когда рядом стоит моряк
Почувствуйте, как меня застрелили назад и вниз
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Он не примет меня обратно, когда я приду
Говорит, что сожалеет, а потом выставляет меня
У меня большая цепь на шее
И я разбит, как крушение поезда
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Выключите проблему, как вы выключаете свет
Ушел и позволил мне, это просто неправильно
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Я забежал на угол, есть на что посмотреть
Приносит это назад, где я был раньше
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Он не примет меня обратно, когда я приду
Говорит, что сожалеет, а потом выставляет меня
У меня большая цепь на шее
И я разбит, как крушение поезда
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Он не примет меня обратно, когда я приду
Говорит, что сожалеет, а потом выставляет меня
У меня большая цепь на шее
И я разбит, как крушение поезда
Ну все кончено
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Не могу отпустить
Не могу отпустить
Закончилось
Я знаю, я думал, что не могу отпустить
Не могу отпустить
Не могу отпустить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'll Take Care of You ft. Beth Hart 2012
Your Heart Is As Black As Night ft. Joe Bonamassa 2011
Chocolate Jesus ft. Beth Hart 2011
Love Is A Lie 2017
Drive 2016
Bad Woman Blues 2019
Prisoner 2011
Happier Times 2009
Caught Out In The Rain 2012
Rub Me For Luck 2019
So Many Roads 2009
Blues Deluxe 2005
Paradise City ft. Slash, Beth Hart, Cypress Hill 2010
If Heartaches Were Nickels 2005
Damn Your Eyes ft. Beth Hart 2018
Mountain Climbing 2016
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011
Damn Your Eyes ft. Beth Hart 2018
If I Tell You I Love You ft. Joe Bonamassa 2013
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011

Тексты песен исполнителя: Beth Hart
Тексты песен исполнителя: Joe Bonamassa