Перевод текста песни Rosa Vermelha - Beth Carvalho

Rosa Vermelha (оригинал)

Queria vir pelo céu
Pousar em ti feito abelha
Só pra sugar o teu mel
Rosa vermelha
Cigana do acampamento
Que flor é esta na orelha
Parece a rosa dos ventos
Rosa vermelha
Rosa vermelha, yaô
Flor encantada
Toda mulher é uma flor
Enfeitiçada
A minha casa se encanta
Tem flor caindo da telha
É passarinho que planta
Rosa vermelha
Minha viola de fita
Também tem flor na cravelha
Pra dar pra moça bonita
Rosa vermelha
Rosa vermelha yaô
Flor encantada
Toda mulher é uma flor
Enfeitiçada
A rosa olhada, distante
A um coração se assemelha
Pois ela é a flor dos amantes
Rosa vermelha
Sinal de um regime novo
Pintada ao peito ela espelha
Pois ela é rosa do povo
Rosa vermelha

Красная Роза (перевод)

Я хотел прийти в небо
Приземлиться на вас, как пчела
Просто чтобы сосать твой мед
Красная роза
Лагерь цыган
Что это за цветок в ушах?
Похоже на розу ветров
Красная роза
красная роза, яо
зачарованный цветок
Каждая женщина - цветок
заколдованный
Мой дом очарован
С плитки падает цветок
Это птица, которая сажает
Красная роза
Мой ленточный альт
Там также цветок на колышке
подарить красивой девушке
Красная роза
красная роза яо
зачарованный цветок
Каждая женщина - цветок
заколдованный
Розовый взгляд, далекий
Сердце напоминает
Потому что она цветок влюбленных
Красная роза
Знак нового режима
Нарисовано на груди, оно отражает
Потому что она розовая
Красная роза