Перевод текста песни Nome Sagrado - Beth Carvalho

Nome Sagrado (оригинал)

O… nome de mulher é tão sagrado
Mulher…é nome pra ser respeitado
A cobra não morde uma mulher gestante
Porque respeita seu estado interessante
Minha mãe também tem nome de mulher
Tenho que defender
Eu choro quando vejo ela sofrer
Deus, Nosso Senhor, devia castigasr
O infeliz que faz uma mulher chorar.

Nome Sagrado (перевод)

Имя женщины настолько священно
Женщина... это имя, которое нужно уважать
Змея не кусает беременную женщину
Потому что он уважает ваше интересное состояние
У моей мамы тоже женское имя
я должен защищать
Я плачу, когда вижу, как она страдает
Бог, наш Господь, должен наказать
Несчастная вещь, которая заставляет женщину плакать.