| Linguagem Do Morro (оригинал) | Язык Холм (перевод) |
|---|---|
| Tudo lá no morro é diferente | На горе все по-другому |
| Daquela gente não se pode duvidar | Эти люди не могут быть подвергнуты сомнению |
| Começando pelo samba quente | Начиная с горячей самбы |
| Que até um inocente sabe o que é sambar | Что даже невинный человек знает, что такое самба |
| O outro fato muito importante | Еще один очень важный факт |
| E também interessante | это тоже интересно |
| É a linguagem de lá | Это язык там |
| Baile lá no morro é fandango | Мяч на холме - это фанданго |
| Nome de carro é carango | Имя Каранго - Каранго |
| Discussão é bafafá | Обсуждение это суета |
| Briga de uns e outros | Борьба между одними и другими |
| Dizem que é burburim | Говорят, это кайф |
| Velório no morro é gurufim | Wake on the morro - это гуруфим |
| Erro lá no morro chamam de vacilação | Ошибка там на холме называется колебанием |
| Grupo do cachorro em dinheiro é um cão | Группа собак в деньгах - это собака |
| Papagaio é rádio | попугай радио |
| Grinfa é mulher | Гриффин — женщина |
| Nome de otário é Zé Mané | Сосунка зовут Зе Мане |
