Перевод текста песни Fogo de Saudade (Ao Vivo) - Beth Carvalho

Fogo de Saudade (Ao Vivo) - Beth Carvalho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fogo de Saudade (Ao Vivo), исполнителя - Beth Carvalho. Песня из альбома Beth Carvalho Canta o Samba de São Paulo (Ao Vivo), в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 05.06.2006
Лейбл звукозаписи: Caravelas
Язык песни: Португальский

Fogo de Saudade (Ao Vivo)

(оригинал)
Dentro do meu ser
Arde uma paixão
Fogo de saudade
Invade o coração
Foi sem perceber
Que o amor chegou
Sem nem mais porque
A luz se apagou
E sendo assim
A minha voz não vou calar
Desejo sim
Que um novo sol venha brilhar
Quem ama prá valer
Do amor se fortalece
Não fiz por merecer
A dor que me entristece
E sendo assim…
Só quero meu lugar
Nas asas dessa ilusão
Que tanto me fez chorar
(перевод)
Внутри моего существа
страсть горит
огонь тоски
Вторгается в сердце
Это было без осознания
Эта любовь пришла
Нет больше, почему
Свет погас
И так
Мой голос не заткнется
я хочу да
Пусть светит новое солнце
Кто действительно любит
Любовь укрепляется
я этого не заслужил
Боль, которая огорчает меня
И так…
я просто хочу свое место
На крыльях этой иллюзии
Это заставило меня так плакать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Fogo de Saudade


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade / Sonho de um Sonho ft. Martinho Da Vila 2014
Folhas Secas 1990
A Mangueira mora em mim ft. Bateria da Mangueira 2004
O que é o que é 2004
Som sagrado 2004
Água de chuva no mar ft. Hamilton De Holanda 2004
Ainda É Tempo Pra Ser Feliz ft. Beth Carvalho 2001
Teu jeito de sorrir 2004
Me dá teu amor 2004
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
Saudade Louca ft. Beth Carvalho 2015
Sentinela ft. Golden Boys 1969
Cordas De Aço 1991
Tanto Querer 1991
Acreditar 2001
Não Sou Mais Disso 1998
Geografia Popular 1998
Meu Samba Diz 1989
Luz negra ft. Beth Carvalho, Nicolas Krassik & Beth Carvalho 2010
Maior É Deus ft. Eduardo Gudin 2006

Тексты песен исполнителя: Beth Carvalho