Перевод текста песни Exaltação À Mangueira - Beth Carvalho

Exaltação À Mangueira (оригинал)

Mangueira teu cenário é uma beleza
que a natureza criou
O morro com seus barracões de zinco
quando amanhece que esplendor
Todo mundo te conhece ao longe
pelo som de teus tamborins
e o rufar do teu tambor
chegou ô, ô, ô.
A mangueira chegou, ô, ô.
Mangueira teu passado de glória
está gravado na história
é verde e rosa a cor da tua bandeira
prá mostrar a esta gente
que o samba é lá em Mangueira

Возвышение К Шлангу (перевод)

Шланг твой пейзаж - красота
что создала природа
Холм с цинковыми навесами
когда рассветает какое великолепие
Все знают тебя издалека
под звуки твоих бубнов
и ритм твоего барабана
ой, ой, приехал.
Шланг прибыл, о, о.
Протяни свое славное прошлое
записано в истории
это зеленый и розовый цвет вашего флага
показать этим людям
что самба есть в Мангейре