| Hier in unsrem Land, hier ist alles weiß
| Здесь, в нашей стране, здесь все белое
|
| Der Schnee, das Eis, das Meer
| Снег, лед, море
|
| Das Fell des Bären, das Fell des Fuchses, die Haut der Menschen
| Кожа медведя, шкура лисы, кожа человека
|
| Doch die Götter schickten den Schamanen ein kraftvolles Zeichen
| Но боги послали шаманам мощный знак
|
| Formten es aus des Feuers heißer Glut
| Сформировал его из горячих углей огня
|
| Jetzt fließt es durch unsre Adern und wärmt die blasse Haut
| Теперь он течет по нашим венам и согревает бледную кожу
|
| Besiegt die riesigen Flächen aus übermächtigem Weiß
| Победите бескрайние просторы подавляющего белого
|
| Unsre Augen laben und tränken sich in seinem wohligen Licht
| Наши глаза освежаются и впитывают его приятный свет
|
| Wir nahmen es auf in unserem Stamm
| Мы приняли его в наше племя
|
| Und setzten es auf den höchsten Platz in unsrem Heim
| И поставить его на самое высокое место в нашем доме
|
| Von der Morgensonne sank es nieder
| Он опустился от утреннего солнца
|
| Auf nackten Fels, dem harten Erdenleib
| На голой скале твердое земное тело
|
| Schlug es, zerbrach es
| ударил, сломал
|
| Verlor ein winzig kleines Stück
| Потерял крошечный кусочек
|
| Ein Schamane hob es behutsam auf
| Шаман осторожно поднял его
|
| Nahm es auf in seine Lieder
| Включите это в свои песни
|
| Trug es von Stamm zu Stamm
| Нес его из племени в племя
|
| Der Rest kehrte zur Abendsonne wieder
| Остальные вернулись к вечернему солнцу
|
| Rot, fließt es nun durch alle Adern
| Красный, теперь он течет по всем венам
|
| Rot, ist da allen Lebens Farbe
| Красный цвет всей жизни
|
| Rot, sind unsre Zeichen auf grauem Fels
| Красный - наши знаки на серой скале
|
| Rot, glüht nahe ihnen unsres Feuers Glut
| Красные, тлеют угли нашего огня рядом с ними
|
| Rot, sind unsre Lippen, die das Leben küssen
| Красные наши губы, которые целуют жизнь
|
| Rot, sind unsre Zungen, die das Leben schmecken
| Красные наши языки, которые пробуют жизнь
|
| Messerklingen belohnt es | Лезвия ножей вознаграждают его |