Перевод текста песни Gaming Is a Crime - Beng Beng Cocktail

Gaming Is a Crime (оригинал)

Looking at your mouse and seeing the bright light
First breath of the day your screen says «Hi!»
First wank of the day, your mum takes a look
Desperate Housewife turned blind;
she wanted an Einstein
Dickhead geek, your mind is as fake as Wolverine
It’s true you’re maybe part of web communities
But except on movies, you’ll never taste realities
You are what we call a super-user-wanker
Dick in hand like the gun of Walker Texas Ranger
Your kinds of drugs are not sold on the streets
As they are on free access in just two freaking clicks
You’re playing, you’re dying
You find your fix in gaming
You’re watching, you’re dying
Smile on your face when mouse clicking
You’re playing, you’re dying
You’re like druggies when networking
Push on reality button
And find life beyond the screen
Level 1: Trying to beat the final freak at WoW, lighting up your first fag ever,
that’s the smoke you blow
Level 2: Still on your laptop, 3rd wank of the day, random tweets tell to take
crack today
Level 3: You will never be free again, you’re addicted man, you’ve lost all
your friends
Level 4: You think next level gets so close but the game is over since you’re
damn overdosed

Азартные игры Это преступление (перевод)

Глядя на свою мышь и видя яркий свет
Первое дыхание дня, когда ваш экран говорит «Привет!»
Первая дрочка дня, твоя мама смотрит
Отчаянная домохозяйка ослепла;
она хотела Эйнштейна
Тупоголовый выродок, твой разум такой же фальшивый, как Росомаха
Это правда, что вы, возможно, являетесь частью веб-сообществ
Но кроме фильмов ты никогда не попробуешь реальности
Вы тот, кого мы называем супер-пользователем-дрочком
Хуй в руке, как пистолет Уокера, техасского рейнджера
Ваши виды наркотиков не продаются на улицах
Поскольку они находятся в бесплатном доступе всего за два чертовых клика
Ты играешь, ты умираешь
Вы находите решение в играх
Ты смотришь, ты умираешь
Улыбайтесь на лице, когда щелкаете мышью
Ты играешь, ты умираешь
Вы как наркоманы в сети
Нажмите кнопку реальности
И найти жизнь за экраном
Уровень 1: Пытаетесь победить последнего уродца в WoW, закуриваете свой первый сигаретный дым,
это дым, который ты пускаешь
Уровень 2: все еще на вашем ноутбуке, третья дрочка за день, случайные твиты советуют взять
взломать сегодня
Уровень 3: Ты никогда больше не будешь свободен, ты зависимый человек, ты потерял все
твои друзья
Уровень 4. Вы думаете, что следующий уровень так близок, но игра окончена, так как вы
проклятая передозировка