Перевод текста песни Lost Sailors Grave - Beneath My Feet

Lost Sailors Grave - Beneath My Feet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost Sailors Grave, исполнителя - Beneath My Feet. Песня из альбома Origins, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.03.2014
Лейбл звукозаписи: DISTROSONG
Язык песни: Английский

Lost Sailors Grave

(оригинал)
I will not be afraid, afraid of this storm.
Because i’m learning to sail my ship
And with every wrong I overcome on the way it will lead me home
Cursed by the earthshaker, to drift the seas for eternity
My compass is crushed, my anchors torn off.
I was never made to make it out
alive
We set out as victors, how foolish we were
Hold on hold on!
the sirens calls!
It doesn’t matter if you’ll set the sea on fire, I swear I’ll make it home
See my ship sink and my men swim
See my ship sink and my men swim away
See my ship sink and my men swim
See my ship sink and my men swim away
Whispers calling in from the oceans depth, they’re begging for someone to hear
And calling out from their endless graves, a song to say that the end is near
I will not be afraid, afraid of this storm.
Because i’m learning to sail my ship
And with every wrong I overcome on the way it will take me home
A night alone on the ocean beach, staring out across the waves
Warm sand Beneath My Feet, toes touch the lost sailors' grave
Whispers calling in from the oceans depth, they’re begging for someone to hear
And calling out from their endless graves, a song to say that the end is near
Whispers callin´ in from the oceans depth, I´m begging for someone to hear
Calling out from this endless grave, my song to say that the end is near
I fear that I will sink into this deep mystery

Могила погибших моряков

(перевод)
Я не буду бояться, боюсь этой бури.
Потому что я учусь управлять своим кораблем
И с каждой ошибкой, которую я преодолею на пути, она приведет меня домой
Проклят сотрясателем земли, чтобы вечно дрейфовать по морям
Мой компас разбит, мои якоря сорваны.
Меня никогда не заставляли это делать
живой
Мы выступили победителями, какими глупыми мы были
Держись, держись!
сирены звонят!
Неважно, подожжешь ли ты море, клянусь, я доберусь до дома
Смотри, как мой корабль тонет, а мои люди плавают.
Смотрите, как мой корабль тонет, а мои люди уплывают
Смотри, как мой корабль тонет, а мои люди плавают.
Смотрите, как мой корабль тонет, а мои люди уплывают
Шепот зовет из глубин океана, они умоляют кого-нибудь услышать
И зовет из своих бесконечных могил песню, чтобы сказать, что конец близок
Я не буду бояться, боюсь этой бури.
Потому что я учусь управлять своим кораблем
И с каждой ошибкой, которую я преодолею на пути, она приведет меня домой
Ночь в одиночестве на океанском пляже, глядя на волны
Теплый песок Под моими ногами, пальцы ног касаются могилы потерянных моряков
Шепот зовет из глубин океана, они умоляют кого-нибудь услышать
И зовет из своих бесконечных могил песню, чтобы сказать, что конец близок
Шепот зовет из глубины океана, я умоляю кого-нибудь услышать
Вызов из этой бесконечной могилы, моя песня, чтобы сказать, что конец близок
Я боюсь, что утону в этой глубокой тайне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Origins 2014
Roads 2014
Homewrecker 2014
As I Lay Awake 2014
Vindicta 2014
The Color of a Thousand Sunsets 2014
In Memoriam 2014
End of Corruption 2014
Counteract 2014

Тексты песен исполнителя: Beneath My Feet