Перевод текста песни Homewrecker - Beneath My Feet

Homewrecker (оригинал)

This day will pass, and I won’t change anything.
The golden lust within your
eyes takes me through everything
Just lead the way and i’ll walk that road again.
Sometimes we reach towards a
place where the meaning of every song turns to waste
It starts with just one word and the darkness swallows me
But then again, we rule in a world all on our own
Dark, stained, beautiful world, ready for a second chance to make a change
One step forward and two steps back
Dark, stained, beautiful world, there is nothing left to save
This is the end.
It never ends
Far to numb to feel the friction.
I’m speaking out to defy my prediction
Crushing the miracle and now i´m forming me my beast.
Still you´re holding on,
begging for more
This is all on you, it’s all on you!
Spoken words must be screamed when the silence suddenly overcomes
Sometimes you seem so friendly but then the silence becomes too loud
Just lead the way and i’ll walk that road again
Sometimes we reach towards a place where the meaning of every song turns to
waste
Dark, stained, beautiful world, ready for a second chance to make a change
One step forward and two steps back
Dark, stained, beautiful world, there is nothing left to save
This is the end.
It never ends!

Мерзавка (перевод)

Этот день пройдет, и я ничего не изменю.
Золотая похоть внутри твоего
глаза проводят меня через все
Просто веди меня, и я снова пойду по этой дороге.
Иногда мы приближаемся к
место, где смысл каждой песни превращается в отходы
Все начинается с одного слова, и меня поглощает тьма.
Но опять же, мы правим в мире сами по себе
Темный, запятнанный, красивый мир, готовый ко второму шансу внести изменения
Шаг вперед и два шага назад
Темный, запятнанный, прекрасный мир, больше нечего спасать
Это конец.
Это никогда не заканчивается
Далеко до оцепенения, чтобы почувствовать трение.
Я говорю, чтобы бросить вызов моему прогнозу
Сокрушая чудо, и теперь я формирую своего зверя.
Тем не менее ты держишься,
просить больше
Это все на тебе, это все на тебе!
Произнесенные слова должны кричать, когда тишина внезапно преодолевает
Иногда ты кажешься таким дружелюбным, но потом тишина становится слишком громкой
Просто веди меня, и я снова пойду по этой дороге
Иногда мы приближаемся к месту, где значение каждой песни превращается в
напрасно тратить
Темный, запятнанный, красивый мир, готовый ко второму шансу внести изменения
Шаг вперед и два шага назад
Темный, запятнанный, прекрасный мир, больше нечего спасать
Это конец.
Это никогда не заканчивается!