Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les couleurs, исполнителя - Bénabar. Дата выпуска: 24.08.2014
Язык песни: Французский
Les couleurs(оригинал) |
| Rouge |
| Qui monte aux joues quand on la gêne |
| À lèvres qui finit sur les miennes |
| Le tapis rouge je lui déroule |
| Jaune |
| Comme son rire un peu gêné |
| Week-end pluvieux, jaune le ciré |
| Une plage du Nord, y avait pas foule |
| Les pieds mouillés, le chien maboule |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| La totalité de l’arc-en-ciel |
| Le nuancier de ses humeurs |
| Bleu |
| Les hématomes de nos reproches |
| Quand on s’fait mal, quand on s’amoche |
| Peur bleue de la perdre si forte |
| Vert |
| Comme ses yeux qui tirent un peu |
| Vers le kaki quand on regarde mieux |
| Verte de rage quand elle s’emporte |
| Envers, contre tous, elle m’emporte |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| La totalité de l’arc-en-ciel |
| Le nuancier de ses humeurs |
| Quand elle s’absente trop longtemps |
| J’vois tout en noir, je broie du blanc |
| J’suis transparent |
| J’suis transparent |
| Rose |
| Je vois la vie en rose parfois |
| Quand elle me parle tout bas |
| Sauf qu'Édith Piaf chante pas tout l’temps |
| Édith Piaf chante pas tout l’temps |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| La totalité de l’arc-en-ciel |
| Le nuancier de ses humeurs |
| Quand elle s’absente trop longtemps |
| J’vois tout en noir, je broie du blanc |
| J’suis transparent |
| J’suis transparent |
| J’suis transparent |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
| Elle m’en fait voir |
| D’toutes les couleurs |
Цвет(перевод) |
| Красный |
| Это поднимается к щекам, когда мы смущаем ее |
| Губы, которые заканчиваются на моих |
| Красная ковровая дорожка, которую я расстилаю для нее |
| Желтый |
| Как и его слегка смущенный смех |
| Дождливые выходные, желтая клеенка |
| Северный пляж, не было толпы |
| Мокрые ноги, сумасшедшая собака |
| Она заставляет меня видеть |
| Из всех цветов |
| Вся радуга |
| Цветовая диаграмма его настроений |
| Синий |
| Синяки наших упреков |
| Когда нам больно, когда нас бьют |
| Напуган до смерти потерять ее так сильно |
| Зеленый |
| Как будто ее глаза немного потянулись |
| К хаки, когда мы выглядим лучше |
| Зеленый от ярости, когда она увлекается |
| Навстречу, против всех она несет меня |
| Она заставляет меня видеть |
| Из всех цветов |
| Вся радуга |
| Цветовая диаграмма его настроений |
| Когда она ушла слишком долго |
| Я вижу все в черном, я мелю белое |
| я прозрачный |
| я прозрачный |
| Розовый |
| Я иногда вижу жизнь в розовом цвете |
| Когда она шепчет мне |
| За исключением того, что Эдит Пиаф не поет все время |
| Эдит Пиаф не всегда поет |
| Она заставляет меня видеть |
| Из всех цветов |
| Вся радуга |
| Цветовая диаграмма его настроений |
| Когда она ушла слишком долго |
| Я вижу все в черном, я мелю белое |
| я прозрачный |
| я прозрачный |
| я прозрачный |
| Она заставляет меня видеть |
| Из всех цветов |
| Она заставляет меня видеть |
| Из всех цветов |
| Она заставляет меня видеть |
| Из всех цветов |