
Дата выпуска: 24.08.2014
Язык песни: Французский
Belle journée(оригинал) |
A verse, à torrent, il tombe des cordes |
Les arbres inclinent obséquieusement leurs cimes |
Que les vents tordent |
A verse, à torrent, il tombe des cordes |
Les arbres inclinent obséquieusement leurs cimes |
Que les vents tordent |
Une bourrasque, le froid, la grêle |
Un orage déchainé |
Et je trouve que c’est une belle … |
Une belle journée |
C’est une belle journée |
Une belle journée |
C’est une belle, belle, belle journée |
Pour pleurer |
C’est une belle journée |
Une belle journée |
C’est une belle, belle, belle journée |
Pour pleurer |
La météo a le sens des circonstances |
S’il faisait beau ça friserait l’inconvenance |
Je me sens sombre comme ce ciel |
Tout autant tourmenté |
Et je trouve que c’est une belle … |
Une belle journée |
C’est une belle journée |
Une belle journée |
C’est une belle, belle, belle journée |
Pour pleurer |
C’est une belle journée |
Une belle journée |
C’est une belle, belle, belle journée |
Pour pleurer |
Une éclaircie menace, mais c’est vite arrangé |
Un nuage obscur efface l’inopportune percée |
Dans le noir je tousse te je gèle |
À ma fenêtre accroché |
Et je trouve que c’est une belle … |
Une belle journée |
C’est une belle journée |
Une belle journée |
C’est une belle, belle, belle journée |
Pour pleurer |
C’est une belle journée |
Une belle journée |
C’est une belle, belle, belle journée |
Pour pleurer |
Погожий денек(перевод) |
В ливнях, в потоках, он падает с веревок |
Деревья подобострастно склоняют свои вершины |
Пусть ветры крутятся |
В ливнях, в потоках, он падает с веревок |
Деревья подобострастно склоняют свои вершины |
Пусть ветры крутятся |
Шквал, холод, град |
Бушующий шторм |
И я думаю, что это красиво... |
Красивый день |
Прекрасный день |
Красивый день |
Это прекрасный, красивый, прекрасный день |
Плакать |
Прекрасный день |
Красивый день |
Это прекрасный, красивый, прекрасный день |
Плакать |
Погода чувствует обстоятельства |
Если бы погода была хорошей, это граничило бы с неприличием |
Я чувствую себя темным, как это небо |
Так же, как мучился |
И я думаю, что это красиво... |
Красивый день |
Прекрасный день |
Красивый день |
Это прекрасный, красивый, прекрасный день |
Плакать |
Прекрасный день |
Красивый день |
Это прекрасный, красивый, прекрасный день |
Плакать |
Грозится полянка, но это быстро исправляется |
Темное облако стирает несвоевременный прорыв |
В темноте я кашляю, ты замерзаешь |
Чтобы мое окно висело |
И я думаю, что это красиво... |
Красивый день |
Прекрасный день |
Красивый день |
Это прекрасный, красивый, прекрасный день |
Плакать |
Прекрасный день |
Красивый день |
Это прекрасный, красивый, прекрасный день |
Плакать |
Название | Год |
---|---|
Mon Coeur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom) | 2011 |
Un papa, une maman ft. Jeanne Cherhal, Bénabar, Vanessa Paradis | 2006 |
Vous permettez Monsieur ft. Bénabar | 2016 |
Chez Laurette ft. Bénabar | 2006 |
Dis-Lui Oui ft. Bénabar | 2006 |
Cent ans ft. Renaud, Bénabar | 2007 |
La pêche à la ligne | 2020 |