Перевод текста песни Stop - Ben Cristovao

Stop (оригинал)

It’s Benny Cristo
See I was blocked at the red light
She turned around and she caught my eye
and so I pulled over, wanna to follow her
but didn’t know what to say
when I finally came closer, my mind just froze up
so she just walked away
that’s when I said
she had the most beautiful of smile
she even shine brighter than starlight
so if anyone seen her, my seňorita
tell me which way did she go
my heart is getting eager, I have to meet her
oh there she go-oh
that’s when I said
stop, in the name of love
before you walk away
stop, in the name of love
gotta know your name
stop, in the name of love
there’s so much more to say
oh, stop, girl I want you stop
stop, in the name of love
Standing here with you feel so right
we’re like I’ve known you for all my life
do I really need to know ya, just wanna hold ya
wake up staring in those e-eyes
there’s a reason that I chose ya
got to get closer, I really need you in my life
that’s why I say
stop, in the name of love
before you walk away
stop, in the name of love
gotta know your name
stop, in the name of love
there’s so much more to say
oh, stop, girl I want you stop
stop, in the name of love
to everyone who fell in love at first sight
say eh yo (eh yo)
ey yea yeah (ey yea yeah), say eh yo (eh yo)
ey yea yeah (ey yea yeah), say eh yo (eh yo)
ey yea yeah, ey yea yeah
stop, in the name of love
before you walk away (before you walk away)
stop, in the name of love
gotta know your na-ame (gotta know your name)
stop, in the name of love
there’s so much more to say
oh, stop, (oh babe) girl I want you stop
stop, in the name of love
eh yo, ey yea yeah (stop in the name of love)
eh yo, ey yea yeah (stop in the name of love)
say eh yo, ey yea yeah (stop in the name of love)
eh yo, ey yea yeah
Stop in the name of love

Остановка (перевод)

Это Бенни Кристо
Смотрите, меня заблокировали на красный свет
Она обернулась и поймала мой взгляд
и поэтому я остановился, хочу следовать за ней
но не знал, что сказать
когда я наконец подошел ближе, мой разум просто застыл
так что она просто ушла
тогда я сказал
у нее была самая красивая улыбка
она даже сияет ярче звездного света
так что, если кто-нибудь видел ее, моя сеньорита
скажи мне, куда она пошла
мое сердце рвется, я должен встретиться с ней
о, вот она, о
тогда я сказал
остановись, во имя любви
прежде чем уйти
остановись, во имя любви
должен знать твое имя
остановись, во имя любви
можно еще многое сказать
о, остановись, девочка, я хочу, чтобы ты остановилась
остановись, во имя любви
Стоя здесь с тобой, ты чувствуешь себя так хорошо
мы будто знаем тебя всю жизнь
Мне действительно нужно знать тебя, просто хочу обнять тебя
проснуться, глядя в эти электронные глаза
есть причина, по которой я выбрал тебя
нужно быть ближе, ты мне действительно нужен в моей жизни
вот почему я говорю
остановись, во имя любви
прежде чем уйти
остановись, во имя любви
должен знать твое имя
остановись, во имя любви
можно еще многое сказать
о, остановись, девочка, я хочу, чтобы ты остановилась
остановись, во имя любви
всем, кто влюбился с первого взгляда
скажи э йо (э йо)
эй, да, да (эй, да, да), скажи, эй, йо (эй, йо)
эй, да, да (эй, да, да), скажи, эй, йо (эй, йо)
эй да да, эй да да
остановись, во имя любви
прежде чем ты уйдешь (прежде чем ты уйдешь)
остановись, во имя любви
должен знать твое имя (должен знать твое имя)
остановись, во имя любви
можно еще многое сказать
о, остановись, (о, детка) девочка, я хочу, чтобы ты остановилась
остановись, во имя любви
эй, эй, да, да (остановись во имя любви)
эй, эй, да, да (остановись во имя любви)
скажи эй йо, эй да да (остановись во имя любви)
эй, эй, да, да
Остановись во имя любви