Перевод текста песни Stars Align - Belly

Stars Align (оригинал)

Just for tonight, let’s not talk about you and me
And all in between
Just for tonight, let’s not talk about you and me
And all in between
Just let me tell you about the dream I had
A swath of black run down your back
You take to the street
You’re gonna give someone a heart-attack
I could tell you it’s all gonna be alright
Stars will align, hearts unite
The lamb will lie with the lion
I could say we’re gonna be fine someday
And it might not be a lie
Superman, give it a rest
You’ve got a good head on your shoulders
And a storm in your chest
Superman, watch who you save
Take care with whom you fly away
You are who you save
A swath of black run down your back
You take to the sky
You’re gonna give me a heart-attack
I could tell you it’s all gonna be alright
Stars will align, hearts unite
The lamb will lie with the lion
I could say we’re gonna be fine someday
And it might not be a lie
Hearts unite and stars align
The lamb will lie
And the lion won’t bite
I could tell you it’s all gonna be alright
And it might not be a lie

Звезды Выстраиваются в ряд (перевод)

Только сегодня вечером, давай не будем говорить о тебе и обо мне.
И все между
Только сегодня вечером, давай не будем говорить о тебе и обо мне.
И все между
Просто позвольте мне рассказать вам о сне, который у меня был
Полоса черного бежит по твоей спине
Вы выходите на улицу
Ты собираешься дать кому-то сердечный приступ
Я мог бы сказать вам, что все будет хорошо
Звезды сойдутся, сердца объединятся
Ягненок будет лежать со львом
Я мог бы сказать, что когда-нибудь у нас все будет хорошо
И это может быть не ложь
Супермен, отдохни
У тебя хорошая голова на плечах
И буря в груди
Супермен, смотри, кого спасаешь
Берегись, с кем ты улетаешь
Вы тот, кого вы спасаете
Полоса черного бежит по твоей спине
Вы поднимаетесь в небо
Ты собираешься дать мне сердечный приступ
Я мог бы сказать вам, что все будет хорошо
Звезды сойдутся, сердца объединятся
Ягненок будет лежать со львом
Я мог бы сказать, что когда-нибудь у нас все будет хорошо
И это может быть не ложь
Сердца объединяются, а звезды сошлись
Ягненок будет лежать
И лев не укусит
Я мог бы сказать вам, что все будет хорошо
И это может быть не ложь