Перевод текста песни Star - Belly

Star - Belly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Star, исполнителя - Belly. Песня из альбома Feed The Tree, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.01.1993
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Star

(оригинал)
My head in the clouds, I can’t conceal, conceit.
I try to justify your looked, bewitched eye.
Am I shining brightly on falsified sky?
Chous:
And I try so hard to be like you.
And I’m just a star, and I’ll fade away too…
Like you.
You’ll see me as I am but I’m empty inside.
We’ll suck each other in the blackhole that
is life.
I can be a fallen star, not fallen from grace.
One plane, one world, one sky, so me don’t alientate.
Blind, you will see.
Star, that is me.
(перевод)
Моя голова в облаках, я не могу скрыть, самомнение.
Я пытаюсь оправдать твой заколдованный взгляд.
Я ярко сияю на фальсифицированном небе?
Выбрать:
И я очень стараюсь быть похожей на тебя.
А я всего лишь звезда, и я тоже угасну...
Как ты.
Ты увидишь меня такой, какая я есть, но я пуст внутри.
Мы будем сосать друг друга в черной дыре, которая
это жизнь.
Я могу быть упавшей звездой, а не опавшей благодатью.
Один план, один мир, одно небо, так что меня не оттолкнуть.
Слепой, ты увидишь.
Звезда, это я.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seal My Fate 1995
Feed the Tree 1993
Dusted 1993
Angel 1993
Slow Dog 1992
White Belly 1993
Sad Dress 1993
Low Red Moon 1993
John Dark 2021
Baby's Arm 2021
Witch 1993
Gepetto 1993
Stay 1993
Someone to Die For 1993
The Bees 1995
King 1995
Trust in Me 1993
Judas My Heart 1995
Mine 2018
Puberty 1995

Тексты песен исполнителя: Belly