Перевод текста песни The Bees - Belly

The Bees (оригинал)

My blessed son, you…
You’ve got a lot to learn
So I’m your best friend
You love me, and
Well I’ll tell you something:
«we're on the road to messy.»
Now the bees behind my eyes sing «beware,»
But my bee-stung tongue wants in there
Beware, beware, beware of me
If your heart is not on my side
If your heart is not on my side
If your heart is not on my side
You’re not on my side anymore
I steal a piece of your diary
I don’t think that looks like me
Am I so cold, now that I’m older?
I tell you stories
That doesn’t mean you know me
Now the bees behind my eyes sing, «beware,»
But my bee-stung tongue wants in there
So come at me with mouth open wide
And i, like a jerk, I crawl inside
Beware, beware, beware of me
If your heart is not on my side
If your heart is not on my side
If your heart is not on my side, you’re not on my side anymore

Пчелы (перевод)

Мой благословенный сын, ты…
Вам нужно многому научиться
Так что я твой лучший друг
Ты любишь меня, и
Хорошо, я скажу вам кое-что:
«мы на пути к беспорядку».
Теперь пчелы за моими глазами поют «осторожно»,
Но мой ужаленный пчелой язык хочет туда
Берегись, берегись, берегись меня
Если твое сердце не на моей стороне
Если твое сердце не на моей стороне
Если твое сердце не на моей стороне
Ты больше не на моей стороне
Я украл кусок твоего дневника
я не думаю, что это похоже на меня
Мне так холодно теперь, когда я стал старше?
я рассказываю вам истории
Это не значит, что ты меня знаешь
Теперь пчелы за моими глазами поют: «Берегись»,
Но мой ужаленный пчелой язык хочет туда
Так подойди ко мне с широко открытым ртом
А я, как придурок, заползаю внутрь
Берегись, берегись, берегись меня
Если твое сердце не на моей стороне
Если твое сердце не на моей стороне
Если твое сердце не на моей стороне, ты больше не на моей стороне