Перевод текста песни Harem - Beirut Biloma, Sarah Brightman

Harem (оригинал)

Burning sands winds of desire
Mirrored the waves that reflect a burning fire within my heart
Un-watered, feeding the flame
Welcoming you to my Harem
Sing for me a song of life’s visage
Sing for me a tune of love’s mirage
In his eyes sleep untold
Whispers that echo the days of all my soul
I hold your Eastern promise close to my heart
Welcoming you to my Harem
Sing for me a song of life’s visage
Sing for me a tune of love’s mirage
Time is change times will move us now
No escape, the passing sands of time
I hold your Eastern promise close to my heart
Welcoming you to my Harem

Гарем (перевод)

Пылающие пески, ветры желания
Отразил волны, отражающие горящий огонь в моем сердце.
Без полива, кормление пламенем
Приветствую вас в моем гареме
Спой мне песню о жизни
Спой мне мелодию любовного миража
В его глазах спит невыразимый
Шепот, который перекликается с днями всей моей души
Я держу твое восточное обещание близко к сердцу
Приветствую вас в моем гареме
Спой мне песню о жизни
Спой мне мелодию любовного миража
Время перемен, время перемен переместит нас сейчас
Нет выхода, проходящие пески времени
Я держу твое восточное обещание близко к сердцу
Приветствую вас в моем гареме