Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pale Eyes, исполнителя - Before I Turn. Дата выпуска: 12.10.2018
Язык песни: Английский
Pale Eyes(оригинал) |
| God above frowning down on me |
| As I try to hide her body where no one else can see |
| Down in the basement, where no one will know |
| But they can tell from the sorrow I show |
| Stitch a motherfucking mask on my face |
| And rid myself from the setting where this all took place |
| My love’s supposed to be with me forever |
| But I can’t even remember all the skin that I’ve severed |
| Pale eyes solemnly staring at me |
| Pale skin, turning green |
| Blood dried to the sides of her lips |
| Dependent lividity setting in on her hips |
| I can’t live my life |
| With her’s lost in the basement |
| I can’t use my eyes |
| After what they’ve seen |
| «Turn around», what’s that sound, who is watching me? |
| I’ll be protected by the devil watching over me |
| All the guilt setting in, with an empty brain |
| The lifelessness in her eyes will drive me insane |
| Hell below has a spot for me |
| For my kill, for my penance and my apathy |
| Heaven above will reject my plea |
| For forgiveness and sanity |
| «Turn around», what’s that sound, who is watching me? |
| I’ll be protected by the devil watching over me |
| All the guilt setting in, with an empty brain |
| The lifelessness in her eyes, I want to feel her pain |
| It’s really happening; |
| here’s your eternal bed |
| It’s really happening; |
| my love, now rest your head |
| It’s really happening; |
| here’s your eternal bed |
| It’s really happening; |
| forever fucking with my head |
| «My knees become weak as I fall to the floor |
| My acquiescence of finally putting her body to rest |
| Has left me in utter turmoil |
| Nobody is watching me, nobody is after me |
| The only two presences in this room is myself and my guilt |
| What would have been three has exited the room hastily |
| Her soul has been disconnected from her body |
| Much like my sanity» |
Бледные Глаза(перевод) |
| Бог выше хмурится на меня |
| Когда я пытаюсь спрятать ее тело там, где никто другой не увидит |
| В подвале, где никто не узнает |
| Но они могут сказать по печали, которую я показываю |
| Сшейте чертову маску на моем лице |
| И избавься от обстановки, в которой все это происходило. |
| Моя любовь должна быть со мной навсегда |
| Но я даже не могу вспомнить всю кожу, которую я разорвал |
| Бледные глаза торжественно смотрят на меня |
| Бледная кожа, зеленеющая |
| Кровь присохла к губам |
| Зависимая синюшность на бедрах |
| Я не могу жить своей жизнью |
| С ней потерялся в подвале |
| я не могу пользоваться глазами |
| После того, что они видели |
| «Повернись», что это за звук, кто смотрит на меня? |
| Меня защитит дьявол, наблюдающий за мной |
| Вся вина возникает, с пустым мозгом |
| Безжизненность в ее глазах сведет меня с ума |
| В аду внизу есть место для меня |
| За мое убийство, за мое покаяние и мою апатию |
| Небеса выше отвергнут мою просьбу |
| Для прощения и здравомыслия |
| «Повернись», что это за звук, кто смотрит на меня? |
| Меня защитит дьявол, наблюдающий за мной |
| Вся вина возникает, с пустым мозгом |
| Безжизненность в ее глазах, я хочу почувствовать ее боль |
| Это действительно происходит; |
| вот твоя вечная постель |
| Это действительно происходит; |
| моя любовь, теперь отдохни |
| Это действительно происходит; |
| вот твоя вечная постель |
| Это действительно происходит; |
| вечно трахаться с головой |
| «Мои колени слабеют, когда я падаю на пол |
| Мое молчаливое согласие наконец-то упокоить ее тело |
| Оставил меня в полном смятении |
| Никто не наблюдает за мной, никто не преследует меня |
| Единственные два присутствия в этой комнате - это я и моя вина |
| То, что было бы три, поспешно вышел из комнаты |
| Ее душа была отсоединена от ее тела |
| Очень похоже на мое здравомыслие» |