Перевод текста песни Dead-End - Becko

Dead-End (оригинал)

I became God before the storm now
I’m just a ghost, no reasons
No meanings, my hands are turning stones
Sand on my tongue, maybe I keep feeling bored
Tired to wake up, tired to rise up
When my timeless hope’s just gone
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
So take a breath and run as fast as you can
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, I’m condemned
So take a breath, my scars and visions turning black
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, it’s a dead-end
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
It’s suicidal, it’s survival
Am I finding myself again?
So they want me gored, my heart is dead, they crave my sore
No healing, no fightings
When my timeless hope’s just gone
My inside is dead, hiding something to feel numb
Tired to stay up, tired to come up
When my timeless hope’s just gone
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
So take a breath and run as fast as you can
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, I’m condemned
So take a breath, my scars and visions turning black
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, it’s a dead-end
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
It’s suicidal, it’s survival
Am I finding myself again?

Тупик (перевод)

Я стал Богом перед бурей сейчас
Я просто призрак, без причин
Нет смысла, мои руки превращают камни
Песок на моем языке, может быть, мне все еще скучно
Устал просыпаться, устал вставать
Когда моя вечная надежда только что ушла
Это самоубийство, это цикл
Я снова нахожу себя?
Так что сделайте вдох и бегите так быстро, как можете
Потому что они просто хотят, чтобы ты чувствовал себя мертвым
Время вышло, я осужден
Так что сделайте вдох, мои шрамы и видения становятся черными
Потому что они просто хотят, чтобы ты чувствовал себя мертвым
Время закончилось, это тупик
Это самоубийство, это цикл
Я снова нахожу себя?
Это самоубийство, это выживание
Я снова нахожу себя?
Итак, они хотят, чтобы меня забодали, мое сердце мертво, они жаждут моей раны
Нет исцеления, нет боев
Когда моя вечная надежда только что ушла
Моя внутренняя часть мертва, я прячу что-то, чтобы оцепенеть.
Устал не ложиться спать, устал подниматься
Когда моя вечная надежда только что ушла
Это самоубийство, это цикл
Я снова нахожу себя?
Так что сделайте вдох и бегите так быстро, как можете
Потому что они просто хотят, чтобы ты чувствовал себя мертвым
Время вышло, я осужден
Так что сделайте вдох, мои шрамы и видения становятся черными
Потому что они просто хотят, чтобы ты чувствовал себя мертвым
Время закончилось, это тупик
Это самоубийство, это цикл
Я снова нахожу себя?
Это самоубийство, это выживание
Я снова нахожу себя?