Перевод текста песни Cancao de Amor - Bebel Gilberto

Cancao de Amor (оригинал)

Sonhando acordada lembrava
Do que então seria
Estar com você por um dia
Ou pra sempre, uhum
Pensava que então esse dia
Viria pra sempre
Pois quando canto, canto sem parar
E tudo vira canção
Dun, dun, dun
É o meu amor, é o meu amor
Eu só quero cantar pra você
Dun, dun, dun
Não sei bem porque
Me leva você
Este som
Essa canção de amor
Sonhando acordada lembrava
Do que então seria
Estar com você por um dia
Ou pra sempre, uhum
Sabia no fundo que esse dia
Era pra sempre
E sempre vou cantar
Esta canção
Ti por amor
Dun, dun dun
Não sei bem porque
É o meu amor
E este som me leva a você
Cucocucocuco
Não sei bem porque
Me leva você
Este som
Esta canção de amor
Cucocucocuco
É o meu amor
É o meu amor
E este som me leva a você
Dun, dun dun
É o meu amor
Este som
Esta canção
Um cheiro de amor

Канкао-де-любовь (перевод)

мечтать вспомнил
Что тогда было бы
Быть с тобой в течение дня
Или навсегда, ммм
Я думал тогда в тот день
придет навсегда
Потому что когда я пою, я пою без остановки
И все становится песней
Дун, Дун, Дун
Это моя любовь, это моя любовь
Я просто хочу спеть для тебя
Дун, Дун, Дун
я не знаю почему
возьми меня ты
этот звук
Эта песня о любви
мечтать вспомнил
Что тогда было бы
Быть с тобой в течение дня
Или навсегда, ммм
В глубине души я знал, что в тот день
Это было навсегда
И я всегда буду петь
Эта песня
Ты за любовь
серовато-желтый
я не знаю почему
Это моя любовь
И этот звук ведет меня к тебе
кукушка
я не знаю почему
возьми меня ты
этот звук
Эта песня о любви
кукушка
Это моя любовь
Это моя любовь
И этот звук ведет меня к тебе
серовато-желтый
Это моя любовь
этот звук
Эта песня
Запах любви